generalобщая лексикаgeneral

ganancia (годовой)

ingreso

ingresos

lucro

percibo

provento

rendimiento

renta (прибыль)

entrada

granjería

negocio

producto

provecho

rendición

usura

valor

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

beneficio m, ingresos m pl; rendimiento m, ganancia f (прибыль); renta f (годовой)

economicsэкономикаeconomía

beneficio

entradas

gabela

ganancia (ы)

(валовая, валовой) ganancias brutas

pensión dotal

rédito

utilidad

utilidades

renta

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

rendimiento

economicsэкономикаeconomía

incremento del capital

incremento del valor del capital

lawюриспруденцияjurídico

ampliación de capital

aumento del capital

utilidades de capital

generalобщая лексикаgeneral

в знач. сказ. es inútil

infructuosamente

inútilmente

por demás

sin utilidad

vanamente (тщетно)

perdidamente

adverbнаречиеadverbio

inútilmente, infructuosamente; vanamente (тщетно)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

no hay manera

Americanамериканизмamericanismo

de guagua

generalобщая лексикаgeneral

en balde

en vacío

en vano

por demás

sin utilidad

vanamente

adverbнаречиеadverbio

en vano, en balde, inútilmente (бесполезно); injustamente, gratuitamente (несправедливо)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

de bóbili

Americanамериканизмamericanismo

de guagua

ChileЧилиChile

contra nada

generalобщая лексикаgeneral

beneficio líquido (neto)

beneficios líquidos

economicsэкономикаeconomía

beneficio líquido

beneficio neto

capital líquido

entradas netas

ganancia líqida

ganancias líquidas

ganancias netas

ingreso neto

renta líquida

utilidad neta

generalобщая лексикаgeneral

(заработок) ganancia

embolso

entrada (доход)

socorro

percibo

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(заработок) ganancia f; embolso m, entrada f (доход)

lawюриспруденцияjurídico

beneficio

entradas

entradas brutas

gabela

(валовая) ganancias brutas

ingresos

rendimiento

rédito

utilidades

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(помощь) ayuda

(помощь) ayuda f, socorro m

theatreтеатрteatro

aforo

economicsэкономикаeconomía

beneficios extraordinarios

esceso de utilidades

excedente por encima del beneficio

ganancias excesivas

réditos extraordinarios

sobreutilidad

superbeneficios

superganancia

superprovecho

superrédito

superutilidad

superbeneficio(s) m (pl)

economicsэкономикаeconomía

contribución sobre beneficios extraordinarios

impuesto a los beneficios extraordinarios

impuesto sobre el exceso de ganancias

impuesto sobre el exceso de utilidades

generalобщая лексикаgeneral

(извлекать) obtener beneficios

resacar

sacar

(извлекать) sacar (obtener) provecho

aprovechar

economicsэкономикаeconomía

beneficiarse

conseguir un beneficio

ganar dinero

ganar el beneficio

lucrarse

obtener ganancia

obtener un lucro

realizar el beneficio

recoger el beneficio

retirar beneficios

sacar beneficio

sacar ganancia

sacar utilidad

generalобщая лексикаgeneral

impuesto sobre la renta (IRPF; de la persona física)

impuesto sobre la renta de la persona física (сокр. IRPF)

economicsэкономикаeconomía

contribución de utilidades

imposición de la renta

impuesto a la renta

impuesto sobre la renta

tributo de la renta