generalобщая лексикаgeneral

(между кем-л.) divergencia

(противоречие) contradicción

desacuerdo

desavenencia

discordancia

disentimiento

zurriagada

discrepancia (acuerdos y discrepancias)

desconformidad

diferencia

disconformidad

discordia

disensión

disidencia

disonancia

ruptura

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

(между кем-либо) divergencia f, disensión f

(противоречие) contradicción f, disconformidad f, discordancia f, divergencia f

lawюриспруденцияjurídico

contrapunto

controversia

desconforme

disenso

inconformidad

pugna

variación

generalобщая лексикаgeneral

altercación

altercado

ataque

brega

debate (при обсуждении чего-л.)

desavenencia

discusión

engace

engarce (Лат. Ам.)

escaramuza

lid

litigación

litigio

paloteado

pelotera

pugna

reyerta

rifa

riña

ruido

ruptura

trifulca

choque

contención

contestación

contienda

cuestión

disputa

pelea

pleito

polémica

porfía

quimera

tope

trabacuenta

zurriagada

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

discusión f, disputa f, debate m (при обсуждении чего-либо); engarce m (Лат. Ам.)

(тяжба) litigio m, pleito m

economicsэкономикаeconomía

conflicto

lawюриспруденцияjurídico

bronca

contrapunto

controversia

desacuerdo

diferencias

discordancia

problema legal

querella

variación

Americanамериканизмamericanismo

engarce

perrera

zafacoca

colloquialразговорное выражениеcoloquial

agarrada

bronquina

dimes y diretes

pelaza

pelazga

pelotero

petera

dares y tomares

bookishкнижное выражениеlibresco

(борьба, схватка) pelea f

ColombiaКолумбияColombia

cambamba

sagarrera

PeruПеруPerú

patasca

ChileЧилиChile

boche

arenga