generalобщая лексикаgeneral

velada

militaryвоенный терминmilitar

guardia f

cuarto m

(часть экипажа) personal de cuarto [de guardia]

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

guardia, servicio de vigilancia

nauticalморской терминtérmino marítimo

cuarto

guardia

guardia f, cuarto m

generalобщая лексикаgeneral

(заросший) tupido

(отдалённый, безлюдный) perdido

alejado

apartado

cerrado

despoblado

grave (о звуке)

opaco

sordo a (para) algo (к чему-л.)

tomado

velado

cavernoso (о голосе)

pastoso (о голосе)

adjectiveприлагательноеadjetivo

(приглушенный: тж. перен.) sordo, opaco, velado

(заросший) tupido, cerrado

(отдаленный, безлюдный) perdido, alejado, apartado

sordo (тж. в знач. сущ.)

medicineмедицинаmedicina

sordo

oclusivo

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

cerrado, tupido, sordo

HondurasГондурасHonduras

juico

BoliviaБоливияBolivia

desorejado

generalобщая лексикаgeneral

cónyuge

esposo

marido

consorte

velado

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

cónyuge m, esposo m

pluralмножественное числоplural

супруги (муж и жена) cónyuges m pl

colloquialразговорное выражениеcoloquial

mi cara mitad (супруга)