generalобщая лексикаgeneral

(склон) cuesta

declive

declividad

ladera

(склон) pendiente

vertiente

rampa

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(склон) cuesta f, pendiente f, vertiente f

(рыба) raya f

medicineмедицинаmedicina

clivus

militaryвоенный терминmilitar

talud m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

rueda f (con neumático)

cuesta, bajada, cabeceo, declive, rampa, repecho, talud, pendiente, vertiente

technicalтехникаtécnico

chimenea

cárnica (крыши)

deslizadero

pendiente de desagüe (крыши)

agua (крыши)

deslizadera

topographyтопографияtopografía

declive m

zoologyзоологияzoología

raya

generalобщая лексикаgeneral

techo (tejado) de dos vertientes (de dos aguas)

tejado a dos aguas

buildingстроительствоconstrucción

techado a dos aguas

generalобщая лексикаgeneral

abajadero

bajada

cuesta

declive

declividad

pendiente

rampa

recuesto

talud

vertiente (горы и т.п.)

zopetero

costera

declinación

explanada (насыпи)

loma

lomada

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(горы и т.п.) cuesta f, pendiente f, vertiente f

militaryвоенный терминmilitar

cuesta f

declive m

ladera f

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

bajada, descenso, doblado, talud

technicalтехникаtécnico

subida

falda

topographyтопографияtopografía

pendiente f

Americanамериканизмamericanismo

ranfla

generalобщая лексикаgeneral

botadura (корабля на воду)

cuesta

declive

descendida

descendimiento

descenso (с горы и т. п.)

disparadero (у ружья)

escape (ружья)

gatillo (в оружии)

pendiente

recuesto

vertiente (склон)

bajada

deseenso

disparador (у ружья)

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(опускание) bajada f, descendimiento m, descendida f; descenso m (с горы и т.п.); botadura f (корабля на воду)

(высвобождение - защелки и т.п.) перев. гл. оборотами

(жидкости, газа) перев. гл. оборотом dejar escapar, а тж. гл. salir (непр.) vi (el agua, el gas)

(наклонная плоскость; откос) bajada f; pendiente f, declive m; vertiente f (склон)

(спусковой крючок) disparador m; gatillo m (в оружии)

militaryвоенный терминmilitar

llave

(снижение) m descenso

(на воду) lanzamiento m

botadura f

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

bajada, caída, descenso, declive, pendiente (descendente)

desagüe, derrame, purga, vaciado

technicalтехникаtécnico

descenso

deslizadera

disparo

rampa

abajamiento

evacuación

lanzamiento (судна на воду)

pureza purga (воды)

astronauticsкосмонавтикаastronáutica

descenso orbital (спуск с орбиты спутника)

printingполиграфияpoligrafía

(формы) imposición f

firingстрельбаdisparo

disparador m

generalобщая лексикаgeneral

cachimba (Лат. Ам.)

chorrillo

dimanación

madre

manadero

mineral

fontanal

fontanar

fuente

génesis

manantial

origen

sobrelleno

venero

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

fuente f, manantial m; cachimba f (Лат. Ам.)

economicsэкономикаeconomía

procedencia

electronicsэлектроникаelectrónica

fuente

militaryвоенный терминmilitar

fuente f

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

pozo, fuente, manantial

figurativeв переносном значенииsentido figurado

fuente f, orígenes m pl

ColombiaКолумбияColombia

aljibe

mana

El SalvadorСальвадорEl Salvador

agadón

ChileЧилиChile

vertiente

literatureлитератураliteratura

orígenes

padre

venera

specialспециальный терминespecial

(письменный памятник) documento

(письменный памятник) documento f, fuente f

Americanамериканизмamericanismo

cachimba

cañada