электроника
aparatos de control
equipo de vigilancia
автомобильный термин
aparatos de control
общая лексика
(заботливость) atenciones
consideraciones
cuidado (тщательность)
solicitud
atención
существительное женского рода
(заботливость) atenciones f pl, consideraciones f pl
atención f, cuidado m (тщательность)
экономика
vigilancia
военный термин
puesto de información y control
puesto de conducción y vigilancia
общая лексика
control
seguimiento
существительное мужского рода
(проверка) control m, comprobación f, verificación f
экономика
comprobación
fiscalización
supervisión
vigilancia
юриспруденция
dominio
gobierno
медицина
controlar
seguimiento
vigilancia
электроника
control
военный термин
control m
inspección f
автомобильный термин
comprobación, control
техника
detectado
verificación
monitorado
собирательное выражение
(контролеры) institución de control
юриспруденция
condena condicional
libertad condicional
remisión condicional
sujeción a la vigilancia de la autoridad
suspensión condicional de la pena
vigilancia de la autoridad
электроника
zona de exploración
радиолокация
zona de cobertura de radar
zona de vigilancia
общая лексика
velada
военный термин
guardia f
cuarto m
(часть экипажа) personal de cuarto [de guardia]
автомобильный термин
guardia, servicio de vigilancia
морской термин
cuarto
guardia
guardia f, cuarto m
общая лексика
defensa (защита)
espalda
protección (попечение)
resguardo
veía
vigilanda
vigilia
atalaya (моста)
custodia
guarda
существительное женского рода
(действие) guardia f, guarda f; protección f (попечение); defensa f (защита); юр. tuición f
(стража) guardia f
экономика
conservación
protección
юриспруденция
buen guarda
defensión
tuición
vigilancia
военный термин
protección f
guardia f
общая лексика
Unidad de cuidados intensivos (UCI)
Unidad de vigilancia intensiva (UVI)
медицина
sala de urgencias
las urgencias
emergency room (ER)
sala de urgencias (SU)
emergency room (E.R.)
intensive care unit (ICU)
unidad de cuidados intensivos (UCI)
общая лексика
(действие) revista
(сжатое сообщение) resumen
estudio de conjunto
examen
reconocimiento
reseña
sinopsis
существительное мужского рода
(сжатое сообщение) resumen m; estudio de conjunto
(действие) revista f, examen m, reconocimiento m
экономика
estudio
медицина
digerir
электроника
exploración
vigilancia
военный термин
visibilidad f
автомобильный термин
resumen, revista
специальный термин
(поле зрения) vista
campo visual
(поле зрения) vista f, campo visual
техника
cobertura
visibilidad
visualidad
радиолокация
barrido
vista exploración f