Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. исковое заявление;
2. суть, содержание искового заявления
1. спор о факте;
2. факт, фактическое обстоятельство
1. обязательство о выплате неустойки;
2. обеспечение неустойкой
1. обязательство по возмещению убытков;
2. гарантийное обязательство
1. патентный реестр;
2. регистрационная книга авторских свидетельств
1. срок действия;
2. дата вступления в действие
1. опросный лист;
2. перечень вопросов (для допроса и т.п.);
3. вопросник
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 3650 (10 ms)
cuerpo de la demanda
ChatGPT
Примеры
1. исковое заявление;
2. суть, содержание искового заявления
cuestión de hecho
ChatGPT
Примеры
1. спор о факте;
2. факт, фактическое обстоятельство
escritura de renuncia
ChatGPT
Примеры
отказ (от права); документ за печатью об отказе от права
fianza de incumplimiento
ChatGPT
Примеры
1. обязательство о выплате неустойки;
2. обеспечение неустойкой
fianza de indemnización
ChatGPT
Примеры
1. обязательство по возмещению убытков;
2. гарантийное обязательство
registro de patentes
ChatGPT
Примеры
1. патентный реестр;
2. регистрационная книга авторских свидетельств
reserva de bienes
ChatGPT
Примеры
оговорка в документе о судьбе имущества (запрещающая продавать или передавать данное имущество); сохранение имущества
providencia de secuestro
ChatGPT
Примеры
судебный приказ, определение о наложении ареста на имущество
plazo de validez
ChatGPT
Примеры
1. срок действия;
2. дата вступления в действие
pliego de posiciones
ChatGPT
Примеры
1. опросный лист;
2. перечень вопросов (для допроса и т.п.);
3. вопросник
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз