Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. отклонение (иска);
2. отказ (в иске);
3. прекращение (рассмотрения дела)
1. на усмотрение (кого-либо, чего-либо);
2. в (чьей-либо) власти
1. присвоение полномочий;
2. превышение власти
1. приведение (записей) в соответствие;
2. исправление (записей)
1. негаторный иск;
2. наложение (судебного) запрета
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 3650 (9 ms)
por vía de
ChatGPT
Примеры
путем, посредством; при помощи, с помощью
tribunal de última instancia
ChatGPT
Примеры
суд последней инстанции; последняя судебная инстанция
alegatos de hecho
ChatGPT
Примеры
изложение фактов по делу, фактические доказательства
anulación de la instanica
ChatGPT
Примеры
1. отклонение (иска);
2. отказ (в иске);
3. прекращение (рассмотрения дела)
en apoyo de
ChatGPT
Примеры
в поддержку, в обоснование, в подкрепление
al arbitrio de
ChatGPT
Примеры
1. на усмотрение (кого-либо, чего-либо);
2. в (чьей-либо) власти
arrogación de facultades
ChatGPT
Примеры
1. присвоение полномочий;
2. превышение власти
asiento de ajuste
ChatGPT
Примеры
1. приведение (записей) в соответствие;
2. исправление (записей)
abono de personas
ChatGPT
Примеры
подбор, проверка надежности третьих лиц / свидетелей
acción de reprimir
ChatGPT
Примеры
1. негаторный иск;
2. наложение (судебного) запрета
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз