Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. подделывать (документ);
2. искажать (текст);
3. занимать чужое место (обманным путем);
4. выдавать одно лицо (или себя) за другое лицо;
5. незаконно заменять, замещать (кого-либо)
1. лицо, вручающее судебные повестки или уведомления;
2. судебный пристав
1. заинтересованная сторона, заинтересованное лицо;
2. участвующий, заинтересованный;
3. корыстный
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 304 (265 ms)
muerte causada por negligencia de otro
ChatGPT
Примеры
смерть в результате небрежности другого лица
uso de nombre supuesto
ChatGPT
Примеры
персонация; выдача себя за другое лицо
embargante
ChatGPT
Примеры
Moliner
лицо, по требованию которого налагается арест на имущество должника; лицо, заявляющее требование о наложении ареста на имущество в обеспечение долга
suplantar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. подделывать (документ);
2. искажать (текст);
3. занимать чужое место (обманным путем);
4. выдавать одно лицо (или себя) за другое лицо;
5. незаконно заменять, замещать (кого-либо)
portador de notificaciones judiciales
ChatGPT
Примеры
1. лицо, вручающее судебные повестки или уведомления;
2. судебный пристав
interesado
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. заинтересованная сторона, заинтересованное лицо;
2. участвующий, заинтересованный;
3. корыстный
usufructuador
ChatGPT
Примеры
узуфруктуарий; лицо, пользующееся чужим имуществом; пользующийся доходами с чужого имущества
violación de la libertad condicional
ChatGPT
Примеры
побег лица, отпущенного на поруки или находящегося на свободе условно
uso hostil
ChatGPT
Примеры
владение, основанное на утверждении права собственности вопреки притязанию другого лица
sujeto activo de una obligación
ChatGPT
Примеры
кредитор по обязательству; лицо, по отношению к которому принято обязательство
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз