Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. переучитывать (вексель);
2. предоставлять новую скидку
1. неизданный, неопубликованный;
2. новый, оригинальный
1. новое обстоятельство;
2. вновь открывшееся обстоятельство
1. новая (дополнительная) статья;
2. добавление;
3. дополнительное соглашение, дополнительный закон
1. новая, дополнительная статья;
2. дополнение, аллонж;
3. дополнительная оговорка
1. коренная переделка;
2. переработка (документа);
3. новый вариант (документа)
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 36 (44 ms)
petición para invocar hechos nuevos
ChatGPT
Примеры
ходатайство о рассмотрении новых обстоятельств по делу
redescontar
ChatGPT
Примеры
1. переучитывать (вексель);
2. предоставлять новую скидку
inédito
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. неизданный, неопубликованный;
2. новый, оригинальный
nueva audiencia
ChatGPT
Примеры
новое (повторное) слушание дела; вторичное слушание дела
supervención
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. новое обстоятельство;
2. вновь открывшееся обстоятельство
acta adicional
ChatGPT
Примеры
1. новая (дополнительная) статья;
2. добавление;
3. дополнительное соглашение, дополнительный закон
petición para presentar nuevos alegatos
ChatGPT
Примеры
ходатайство о приобщении к делу новых документов, доказательств к делу
cláusula adicional
ChatGPT
Примеры
1. новая, дополнительная статья;
2. дополнение, аллонж;
3. дополнительная оговорка
refundición
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. коренная переделка;
2. переработка (документа);
3. новый вариант (документа)
interdicto de obra nueva ruinosa
ChatGPT
Примеры
приказ суда о принудительном ремонте или сносе новых зданий, чье состояние может быть опасным для окружающих
Новое в блогах и на форуме
Favorito VS Querido ?
¿Como diferen los adjetivos "favorito" y "querido"? Ayudame, por favor))
Me ofrezco a enseñar español a personas de Rusia y Ukrania
me ofrezco a enseñar español a cualquier persona de Rusia
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
прозвонка
Искали 42 раз
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 30 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз