Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 36 (683 ms)
petición para invocar hechos nuevos   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
ходатайство о рассмотрении новых обстоятельств по делу
 
redescontar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  


1. переучитывать (вексель);

2. предоставлять новую скидку
 
inédito   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner


1. неизданный, неопубликованный;

2. новый, оригинальный
 
nueva audiencia   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
новое (повторное) слушание дела; вторичное слушание дела
 
supervención   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner


1. новое обстоятельство;

2. вновь открывшееся обстоятельство
 
acta adicional   
 ChatGPT
  
 Примеры
  


1. новая (дополнительная) статья;

2. добавление;

3. дополнительное соглашение, дополнительный закон
 
petición para presentar nuevos alegatos   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
ходатайство о приобщении к делу новых документов, доказательств к делу
 
cláusula adicional   
 ChatGPT
  
 Примеры
  


1. новая, дополнительная статья;

2. дополнение, аллонж;

3. дополнительная оговорка
 
refundición   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner


1. коренная переделка;

2. переработка (документа);

3. новый вариант (документа)
 
interdicto de obra nueva ruinosa   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
приказ суда о принудительном ремонте или сносе новых зданий, чье состояние может быть опасным для окружающих
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 437     4     0    62 дня назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...