Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. протест по векселю;
2. акт опротестования векселя
1. морской протест (как документ);
2. заявление протеста
1. принять протокол;
2. признать правильность протокола;
3. ратифицировать документ, подписать декларацию
1. в протоколе;
2. в документе,
3. в договоре
1. акт признания;
2. акт подтверждения, удостоверения
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 43 (3 ms)
acta literal
ChatGPT
Примеры
полный, стенографический отчет
acta de protesto
ChatGPT
Примеры
1. протест по векселю;
2. акт опротестования векселя
borrar del acta
ChatGPT
Примеры
вычеркивать из протокола; удалять из материалов по делу
acta de protesta
ChatGPT
Примеры
1. морской протест (как документ);
2. заявление протеста
acta de avería
ChatGPT
Примеры
акт о порче (товаров) в результате аварии, перечень причиненных аварией убытков
aprobar el acta
ChatGPT
Примеры
1. принять протокол;
2. признать правильность протокола;
3. ратифицировать документ, подписать декларацию
en el acta
ChatGPT
Примеры
1. в протоколе;
2. в документе,
3. в договоре
acta de adhesión
ChatGPT
Примеры
акт присоединения, одобрения, документ, запись о согласии (с правилами, условиями и т.д.)
acta de depósito
ChatGPT
Примеры
документ о передаче на хранение нотариусу (документов и пр.)
acta de reconocimiento
ChatGPT
Примеры
1. акт признания;
2. акт подтверждения, удостоверения
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
баркалла
Искали 122 раз