Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. распоряжение вышестоящего суда о заключении под стражу;
2. постановление о производстве ареста, вынесенное вышестоящим судом
1. приказ о прерогативе защиты прав задержанного (арестованного);
2. постановление о проверке правомерности содержания подозреваемого (обвиняемого) под стражей
1. судебное решение об ограничении или о лишении права одного из супругов занимать общую жилую площадь;
2. решение о выселении одного из супругов из общего жилого помещения
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 61 (14 ms)
auto judicial de designación de albacea
ChatGPT
Примеры
судебное решение о назначении управляющего наследственной массой
dictar un auto, providencia o mandamiento judicial
ChatGPT
Примеры
оглашать, выносить постановление, решение, судебный приказ
auto de declaración judicial de quiebra
ChatGPT
Примеры
судебное решение о признании банкротом
encabezamiento de un auto o documento
ChatGPT
Примеры
заголовок документа
auto ordenando la apertura de juicio oral con jurado
ChatGPT
Примеры
определение о начале слушания дела с участием присяжных, об открытии судебного заседания с участием присяжных заседателей
auto de prisión dictado por un tribunal superior
ChatGPT
Примеры
1. распоряжение вышестоящего суда о заключении под стражу;
2. постановление о производстве ареста, вынесенное вышестоящим судом
auto de prerrogativa de protección de los derechos del detenido
ChatGPT
Примеры
1. приказ о прерогативе защиты прав задержанного (арестованного);
2. постановление о проверке правомерности содержания подозреваемого (обвиняемого) под стражей
auto de ejecución de otra sentencia dictado por un tribunal
ChatGPT
Примеры
постановление или решение об исполнении другого судебного решения
auto ordenando la restitución de los bienes a sus dueños
ChatGPT
Примеры
решение о возвращении имущества его владельцам
auto judicial que restringe o anula el derecho de uno de los esposos a ocupar el domicilio matrimonial
ChatGPT
Примеры
1. судебное решение об ограничении или о лишении права одного из супругов занимать общую жилую площадь;
2. решение о выселении одного из супругов из общего жилого помещения
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз