Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. согласованный период времени;
2. согласованный срок;
3. срок, установленный в договоре
1. обязательство из договора;
2. договорное обязательство
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 11 (5 ms)
convencional
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
условный, условленный, договорный
plazo convencional
ChatGPT
Примеры
1. согласованный период времени;
2. согласованный срок;
3. срок, установленный в договоре
pena convencional
ChatGPT
Примеры
штрафная санкция (неустойка: штраф, пеня) в случае нарушения договора
prueba convencional
ChatGPT
Примеры
условное доказательство; доказательство, принятое (судом) в результате соглашения сторон
término convencional
ChatGPT
Примеры
предусмотренный контрактом срок; срок, установленный соглашением сторон
obligación convencional
ChatGPT
Примеры
1. обязательство из договора;
2. договорное обязательство
retracto convencional
ChatGPT
Примеры
право обратной покупки по условленной цене
multa convencional
ChatGPT
Примеры
штраф, предусмотренный в контракте (за его невыполнение или просрочку)
día convencional
ChatGPT
Примеры
условный день, условная дата
daños convencionales
ChatGPT
Примеры
прогнозируемые убытки
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз