Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 181 (173 ms)
período de prueba en un empleo
ChatGPT
Примеры
испытательный срок при приеме на работу
cédula de citación judicial a un demandado
ChatGPT
Примеры
повестка о вызове ответчика в суд
sentencia de privación de libertad en un establecimiento penitenciario
ChatGPT
Примеры
приговор к лишению свободы с отбытием срока наказания в уголовно-исполнительном учреждении
decretar la nulidad de un fallo
ChatGPT
Примеры
отменить акт, решение, постановление, приговор
revisión por un tribunal de apelación
ChatGPT
Примеры
рассмотрение дела в апелляционном порядке
emitir un empréstito por medio de obligaciones
ChatGPT
Примеры
сделать заем путем выпуска облигаций
destrucción o mutilación maliciosa de un documento
ChatGPT
Примеры
умышленное уничтожение или порча документа
exposición de motivos en un juicio
ChatGPT
Примеры
объяснение, изложение в суде мотивов (чего-либо)
contribución proporcional de un daño (marítimo)
ChatGPT
Примеры
долевой взнос по общей аварии (на море)
registro en el Catastro de un derecho de propiedad
ChatGPT
Примеры
запись о праве собственности в поземельной книге, в земельном кадастре
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз