Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. неоплаченный фрахт;
2. провоз, который должен быть оплачен;
3. наложенный платеж
1. неосторожность, небрежность;
2. отсутствие обычной осторожности
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 22 (4 ms)
en forma debida / apropiada
ChatGPT
Примеры
с соблюдением всех формальностей; должным образом
porte(s) debido(s)
ChatGPT
Примеры
1. неоплаченный фрахт;
2. провоз, который должен быть оплачен;
3. наложенный платеж
buena y debida forma
ChatGPT
Примеры
надлежащий вид, надлежащее оформление
diligencia debida o normal
ChatGPT
Примеры
должная или обычная мера заботливости
falta de diligencia debida
ChatGPT
Примеры
1. неосторожность, небрежность;
2. отсутствие обычной осторожности
formalidades procesales debidas
ChatGPT
Примеры
надлежащая правовая процедура; процедура, предписанная законом
a su debido tiempo
ChatGPT
Примеры
в надлежащее время, своевременно
debido y no pagado
ChatGPT
Примеры
просроченный (о выплатах)
con las debidas garantías procesales
ChatGPT
Примеры
с должными процессуальными гарантиями; с надлежащей законной процедурой
con las debidas garantías procesales
ChatGPT
Примеры
с должными процессуальными гарантиями
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз