Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. приказ о прерогативе защиты прав задержанного (арестованного);
2. постановление о проверке правомерности содержания подозреваемого (обвиняемого) под стражей
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 153 (83 ms)
juicio por trubunal de derecho
ChatGPT
Примеры
судопроизводство без присяжных
recibo del pago de derechos de aduanas
ChatGPT
Примеры
квитанция на оплату таможенных пошлин
presunción de hecho y de derecho
ChatGPT
Примеры
фактическая и юридическая презумпция
conflicto de derecho o de leyes
ChatGPT
Примеры
коллизия права или законов
auto de prerrogativa de protección de los derechos del detenido
ChatGPT
Примеры
1. приказ о прерогативе защиты прав задержанного (арестованного);
2. постановление о проверке правомерности содержания подозреваемого (обвиняемого) под стражей
disfrute
ChatGPT
Примеры
Moliner
пользование, использование; обладание (правом и т.д.) disfrute de un derecho обладание правом, пользование правом, осуществление права
propiedad actual con derecho de posesión futura
ChatGPT
Примеры
«выжидательная» собственность; собственность с правом владения в будущем (возникающим по прекращении имущественного права другого лица)
renuncia al derecho de juicio conjurado
ChatGPT
Примеры
отказ от слушания дела судом присяжных
prevenir al detenido de sus derechos
ChatGPT
Примеры
разъяснять задержанному, арестованному его права
advertir al detenido de sus derechos
ChatGPT
Примеры
предупреждать задержанного о его правах
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз