Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. компенсация за смерть застрахованного;
2. пособие, выплачиваемое по случаю смерти застрахованного (его родственникам)
1. решение о возмещении убытков;
2. решение о возмещении причиненного вреда
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 25 (7 ms)
indemnización por fallecimiento del asegurado
ChatGPT
Примеры
1. компенсация за смерть застрахованного;
2. пособие, выплачиваемое по случаю смерти застрахованного (его родственникам)
indemnización adicional por daños morales
ChatGPT
Примеры
возмещение морального ущерба; возмещение ущерба, увеличенное за счет компенсации морального вреда
indemnización compensatoria por daños directos
ChatGPT
Примеры
компенсация прямых убытков
laudo de indemnización por despido improcedente
ChatGPT
Примеры
решение суда о выплате уволенному работнику компенсации в связи с нарушением установленного порядка увольнения
fallo de indemnización por daños y perjuicios
ChatGPT
Примеры
1. решение о возмещении убытков;
2. решение о возмещении причиненного вреда
indemnización por muerte en acto de servicio
ChatGPT
Примеры
компенсация в случае смерти при исполнении служебных обязанностей
indemnización por baja laboral o enfermedad
ChatGPT
Примеры
выплата по больничному листу; пособие по временной нетрудоспособности
indemnización por daños y perjuicios no cuantificada
ChatGPT
Примеры
компенсация заранее не оцененных убытков
indemnización compensatoria por daños efectivamente causados
ChatGPT
Примеры
компенсация реально причиненных убытков
indemnización sustitutoria de la prestación pactada y no cumplida
ChatGPT
Примеры
возмещение убытка, вызванного неполучением обещанного и согласованного кредита
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз