Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 76 (4 ms)
rescate legal de los bienes retenidos ilegalmente
ChatGPT
Примеры
законное истребование незаконно удерживаемого имущества
dueño en equidad de los bienes de un fideicomiso
ChatGPT
Примеры
выгодоприобретатель; бенефициарий; лицо, в интересах которого осуществляется доверительная собственность
compromiso de los puntos en litigio
ChatGPT
Примеры
урегулирование, согласование спорных вопросов (в деле)
elegir los miembros de un jurado
ChatGPT
Примеры
включать в список (в число) присяжных
registro de la titularidad de los bienes raíces
ChatGPT
Примеры
реестр прав на родовые земельные угодья, на недвижимость
baja en los tipos de interés
ChatGPT
Примеры
снижение (изменение) процентных ставок
ley de aplicación en los contratos internacionales
ChatGPT
Примеры
международное договорное право
composición de los puntos en litigio
ChatGPT
Примеры
улаживание спорных вопросов
ley básica de protección de los derechos del detenido
ChatGPT
Примеры
правовая норма, закон о защите прав задержанного
pagar los plazos de las acciones
ChatGPT
Примеры
уплатить (взносы) за акции
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз