Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. частичная гибель (предмета страхования);
2. частичная утрата
1. действительная полная гибель;
2. полный действительный ущерб
1. конструктивная (неопровержимо презюмируемая) полная гибель;
2. предполагаемый полный ущерб
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 37 (4 ms)
pérdida parcial
ChatGPT
Примеры
1. частичная гибель (предмета страхования);
2. частичная утрата
pérdida directa
ChatGPT
Примеры
действительная гибель, прямой ущерб
pérdida efectiva
ChatGPT
Примеры
действительная гибель, действительный ущерб
pérdida consecuente
ChatGPT
Примеры
ущерб как последствие чего-либо
pérdida consiguiente
ChatGPT
Примеры
ущерб как последствие чего-либо
pérdida efectiva total
ChatGPT
Примеры
1. действительная полная гибель;
2. полный действительный ущерб
pérdida constructiva total
ChatGPT
Примеры
1. конструктивная (неопровержимо презюмируемая) полная гибель;
2. предполагаемый полный ущерб
pérdida total efectiva
ChatGPT
Примеры
полная гибель, утрата (имущества и т.п.)
dar por perdido
ChatGPT
Примеры
списать со счета, списать в убыток
pérdida por siniestro
ChatGPT
Примеры
ущерб, вред от несчастного случая
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз