Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. ходатайство, заявление о пересмотре дела;
2. прошение о возобновлении производства по делу
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 31 (58 ms)
petición por nueva audiencia
ChatGPT
Примеры
прошение о повторном слушании
petición de gracia
ChatGPT
Примеры
прошение о помиловании
petición para presentar nuevos alegatos
ChatGPT
Примеры
ходатайство о приобщении к делу новых документов, доказательств к делу
petición para invocar hechos nuevos
ChatGPT
Примеры
ходатайство о рассмотрении новых обстоятельств по делу
petición de declaración de quiebra
ChatGPT
Примеры
возбуждение дела о несостоятельности
petición para que una demanda sea desestimada
ChatGPT
Примеры
ходатайство об отклонении иска или прекращении производства по делу
petición de suspensión de la pena
ChatGPT
Примеры
ходатайство о приостановлении производства по делу
petición para que se abra de nuevo el juicio
ChatGPT
Примеры
1. ходатайство, заявление о пересмотре дела;
2. прошение о возобновлении производства по делу
petición para suspender la ejecución de la sentencia
ChatGPT
Примеры
просьба приостановить исполнение судебного решения
fecha de presentación de la petición de quiebra
ChatGPT
Примеры
дата подачи заявления о признании банкротом
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
баркалла
Искали 122 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз