Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 2 (испанско-русский)
Найдено результатов: 122 (261 ms)
providencia precautoria de arraigo
ChatGPT
Примеры
приказ о запрете выезда за пределы государства
fuera de toda duda razonable
ChatGPT
Примеры
= sin que quepa duda razonable
при отсутствии разумных оснований для сомнения; при отсутствии разумного, обоснованного сомнения; вне всяких разумных, обоснованных сомнений; при отсутствии малейшего основания для сомнения
при отсутствии разумных оснований для сомнения; при отсутствии разумного, обоснованного сомнения; вне всяких разумных, обоснованных сомнений; при отсутствии малейшего основания для сомнения
entre vivos
ChatGPT
Примеры
"между живыми", действующий при жизни участников ( договор, опека )
restricción de ingresar al país
ChatGPT
Примеры
CL
запрет на возвращение или въезд в страну
запрет на возвращение или въезд в страну
Ministro de la Presidencia
ChatGPT
Примеры
iki
министр при президенте, руководитель аппарата президента
reo de asesinato
ChatGPT
Примеры
лицо, совершившее убийство при отягчающих обстоятельствах
requirimiento prohibitivo
ChatGPT
Примеры
1) судебный запрет
2) запретительная норма
2) запретительная норма
caja de retiro
ChatGPT
Примеры
касса выплаты пособий при увольнении с работы
juramento de cargo
ChatGPT
Примеры
должностная присяга, присяга при вступлении в должность
prueba prima facie
ChatGPT
Примеры
презумпция доказательства; доказательство, достаточное при отсутствии опровержения
Новое в блогах и на форуме
Favorito VS Querido ?
¿Como diferen los adjetivos "favorito" y "querido"? Ayudame, por favor))
Me ofrezco a enseñar español a personas de Rusia y Ukrania
me ofrezco a enseñar español a cualquier persona de Rusia
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз