Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 2 (испанско-русский)
Найдено результатов: 36 (20 ms)
caucionar
ChatGPT
Примеры
Moliner
обеспечивать обязательством, давать заверение, обязательство; закладывать, отдавать в залог; брать на поруки, передавать на поруки
tomar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
брать; покупать; принимать ( меры ) ; производить ( действия )
tómese razón, regístrese y comuníquese — CL "для сведения, регистрации и препровождения" ( заключительная фраза декрета )
tómese razón, regístrese y comuníquese — CL "для сведения, регистрации и препровождения" ( заключительная фраза декрета )
contraer deudas
ChatGPT
Примеры
иметь задолженность; пользоваться ссудой; брать в долг; принять на себя долговые обязательства
rechazar
ChatGPT
Примеры
Moliner
отказывать(ся); отвергать, отклонять, отводить; отменять; брать обратно согласие; отказывать в подтверждении
retractar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1) брать обратно, отказываться ( от показаний, заявления и т.д. )
2) выкупать ( заложенное имущество ) ; освобождать ( имущество ) от залогового обрменения; погашать ( облигацию )
2) выкупать ( заложенное имущество ) ; освобождать ( имущество ) от залогового обрменения; погашать ( облигацию )
hacer un empréstito
ChatGPT
Примеры
1) давать взаймы; ссужать; предоставлять ссуду или заем
2) брать ссуду или заем
2) брать ссуду или заем
retirar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1) инкассировать ( долги ) ; требовать уплаты ( долгов ) ; требовать возврата ( займов )
2) брать назад; отзывать; отменять; изымать; прекращать; конфисковывать; налагать арест; обращать взыскание
3) удалять ( из зала суда )
2) брать назад; отзывать; отменять; изымать; прекращать; конфисковывать; налагать арест; обращать взыскание
3) удалять ( из зала суда )
repudiar
ChatGPT
Примеры
Moliner
отказываться; отвергать; аннулировать; расторгать; отменять; брать обратно согласие; отказывать в подтверждении; отрицать; отрекаться; снимать с себя ответственность; дезавуировать
ordenar detención
ChatGPT
Примеры
заключить под стражу; издать постановление о заключении под стражу; избрать меру пресечения в виде заключения под стражу
negar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1) отказывать; отклонять; не допускать
2) отрицать
3) отменять; брать обратно согласие; отказывать в подтверждении
4) отказываться ( от права ) ; отрицать, не признавать ( иск, право )
5) опровергать
2) отрицать
3) отменять; брать обратно согласие; отказывать в подтверждении
4) отказываться ( от права ) ; отрицать, не признавать ( иск, право )
5) опровергать
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз