Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. m
противная сторона, процессуальный противник
2. adj
1) противный; противоположный
2) несогласный
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 2 (испанско-русский)
Найдено результатов: 20 (50 ms)
contrario
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. m
противная сторона, процессуальный противник
2. adj
1) противный; противоположный
2) несогласный
uso contrario
ChatGPT
Примеры
1) владение, основанное на утверждении права собственности вопреки притязаниям другого лица
2) владелец, утверждающий право собственности вопреки притязаниям другого лица
2) владелец, утверждающий право собственности вопреки притязаниям другого лица
opinión contraria
ChatGPT
Примеры
= opinión en contra
(особое) мнение судьи, совпадающее с мнением большинства состава суда ( но имеющее другую мотивировку )
(особое) мнение судьи, совпадающее с мнением большинства состава суда ( но имеющее другую мотивировку )
parte contraria
ChatGPT
Примеры
= parte de interés adverso
противная сторона ( в судебном процессе ) , процессуальный противник
противная сторона ( в судебном процессе ) , процессуальный противник
pretensión contraria
ChatGPT
Примеры
встречное притязание, встречная претензия
alegaciones contrarias
ChatGPT
Примеры
противоположные заявления
proposición contraria
ChatGPT
Примеры
встречное ходатайство
voluntad contraria
ChatGPT
Примеры
несогласие
acción contraria de mandato
ChatGPT
Примеры
иск заемщика к заимодавцу, иск агента к принципалу
por contrario imperio
ChatGPT
Примеры
AR , UY
1) во исполнение своей прерогативы
2) в осуществление права пересматривать свои решения
1) во исполнение своей прерогативы
2) в осуществление права пересматривать свои решения
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз