Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 2 (испанско-русский)
Найдено результатов: 36 (24 ms)
cuenta
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) счет ( бухгалтерского учета )
2) счет ( к оплате )
3) выписка счета, (финансовый) отчет
arreglar una cuenta — оплатить счет
dar cuenta — отчитываться, давать отчет
dejar de cuenta de algo — считать ответственным за что-л.
extracto de cuenta — выписка счета
fenecer cuenta — закрывать счет
llevar cuenta corriente — вести текущий счет
pagar a cuenta — платить в счет причитающейся суммы
rendir cuenta — представлять отчет
ser de cuenta — производиться за счет кого-л.
tomar en cuenta la petición — учитывать требование
valor en cuenta — балансовая стоимость
1) счет ( бухгалтерского учета )
2) счет ( к оплате )
3) выписка счета, (финансовый) отчет
arreglar una cuenta — оплатить счет
dar cuenta — отчитываться, давать отчет
dejar de cuenta de algo — считать ответственным за что-л.
extracto de cuenta — выписка счета
fenecer cuenta — закрывать счет
llevar cuenta corriente — вести текущий счет
pagar a cuenta — платить в счет причитающейся суммы
rendir cuenta — представлять отчет
ser de cuenta — производиться за счет кого-л.
tomar en cuenta la petición — учитывать требование
valor en cuenta — балансовая стоимость
dejar de cuenta de
ChatGPT
Примеры
считать ответственным за что-л.
deje de cuenta
ChatGPT
Примеры
ES
уведомление о выдвинутых пунктах обвинения; извещение ответчика о предъявленном ему иске
уведомление о выдвинутых пунктах обвинения; извещение ответчика о предъявленном ему иске
cuenta de resaca
ChatGPT
Примеры
расходы по обратному переводному векселю; комиссионные за оформление протеста векселя
cuentas de orden
ChatGPT
Примеры
1) для справки, справочно; мемориальная, меморандумные статьи;
2) забалансовые счета
2) забалансовые счета
cuenta de quien corresponda
ChatGPT
Примеры
за счет тех, кого это может касаться ( страховая формула )
ajuste de cuentas
ChatGPT
Примеры
iki
1) выверка счетов
2) урегулирование расчетов
2) урегулирование расчетов
Contralor General de Cuentas
ChatGPT
Примеры
GT
глава Контрольно-счетной палаты
глава Контрольно-счетной палаты
censor jurado de cuentas
ChatGPT
Примеры
присяжный бухгалтер; бухгалтер-эксперт
cuenta de regreso
ChatGPT
Примеры
MX
комиссионные за оформление протеста векселя
комиссионные за оформление протеста векселя
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз