Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 2 (испанско-русский)
Найдено результатов: 18 (25 ms)
tenedor de buena fe
ChatGPT
Примеры
1) добросовестный держатель, предоставивший надлежащее встречное удовлетворение
2) правомерный держатель, держатель в порядке законного правопреемства
2) правомерный держатель, держатель в порядке законного правопреемства
portador de buena fe
ChatGPT
Примеры
= portador inocente, portador legítimo
правомерный держатель, держатель в порядке законного правопреемства, добросовестный держатель
правомерный держатель, держатель в порядке законного правопреемства, добросовестный держатель
alegar de buena prueba
ChatGPT
Примеры
произносить напутственное слово присяжным, обсуждать дело с присяжными, обращаться с аргументацией к присяжным
poseedor de buena fe
ChatGPT
Примеры
правомерный держатель, держатель в порядке законного правопреемства, добросовестный держатель
certificado de buenas costumbres
ChatGPT
Примеры
= certificado de buena conducta
справка о примерном поведении; положительная характеристика
справка о примерном поведении; положительная характеристика
comprador de buena fe
ChatGPT
Примеры
1) добросовестный приобретатель
2) добросовестный покупатель
2) добросовестный покупатель
caución de buena conducta
ChatGPT
Примеры
CO
поручительство в обеспечение хорошего поведения
поручительство в обеспечение хорошего поведения
actuar de buena fe
ChatGPT
Примеры
действовать добросовестно
adquiriente de buena fe
ChatGPT
Примеры
добросовестный приобретатель
posesor de buena fe
ChatGPT
Примеры
добросовестный владелец
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз