Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 2 (испанско-русский)
Найдено результатов: 5252 (40 ms)
Servicio de Inteligencia de la Fuerza Aérea
ChatGPT
Примеры
сокр. SIFAR; CL
разведывательная служба ВВС
разведывательная служба ВВС
suspención de la ejecución de la pena
ChatGPT
Примеры
отсрочка отбывания наказания
confiscación de las mercancías de contrabando
ChatGPT
Примеры
конфискация контрабандных товаров
causa de extinción de las obligaciones
ChatGPT
Примеры
основание прекращения обязательств
planilla de control de causas penales
ChatGPT
Примеры
VE
список уголовных дел ( представляется ежемесячно в вышестоящую прокуратуру или вышестоящий суд )
список уголовных дел ( представляется ежемесячно в вышестоящую прокуратуру или вышестоящий суд )
libramiento de la letra de cambio
ChatGPT
Примеры
выдача, выставление векселя
suspensión de la aplicación de una ley
ChatGPT
Примеры
приостановление действия закона
Tribunal de Cuentas de la República
ChatGPT
Примеры
UY
Счетная палата Республики
Счетная палата Республики
conclusiones
ChatGPT
Примеры
f
акт; выводы ( см. тж. conclusión)
alegato de conclusiones — напутственное слово присяжным
escrito de conclusiones — краткое письменное изложение дела, записка по делу
requerir en conclusiones — BO подавать заявление, ходатайство, жалобу или протест
акт; выводы ( см. тж. conclusión)
alegato de conclusiones — напутственное слово присяжным
escrito de conclusiones — краткое письменное изложение дела, записка по делу
requerir en conclusiones — BO подавать заявление, ходатайство, жалобу или протест
anulación de la instancia
ChatGPT
Примеры
1) отклонение ( иска ) , отказ ( в иске )
2) прекращение дела
2) прекращение дела
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз