Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Юридический словарь 2 (испанско-русский)
Найдено результатов: 162 (156 ms)
gobierno   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) управление; руководство; регулирование; контроль
2) государственная власть
3) государственное устройство; государственный строй; политический строй
4) форма государственного правления
5) государственное управление; правительство; правительственный аппарат
6) администрация; дирекция; руководство

acto de gobierno — 1) правительственный указ 2) акт государственной власти
establecer un gobierno — образовывать, формировать правительство
estructura de gobierno — 1) форма правления 2) организация органов власти и управления
forma de gobierno — форма правления, форма государственного правления
(президентская, или, парламентская, республика), ( ср. forma de Estado); jefe del gobierno — глава правительства
junta de gobierno — 1) совет управляющих или совет директоров, правление 2) (правительственная) хунта, руководящий совет правительства, правительство
ministro de gobierno — 1) министр, член кабинета министров 2) министр внутренних дел
príodo do gobierno — срок депутатских полномочий
reconocer un gobierno — признавать правительство
sala de gobierno — административная коллегия
sede de gobierno — место пребывания правительства
servicios de gobierno — государственный сектор
sistema de gobierno — 1) форма правления; государственное устройство; государственный строй; политический строй 2) форма государственного правления
 
costas   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
f , pl
1) издержки
2) судебные издержки; судебные расходы

asignación de costas — взыскание убытков с проигравшей процесс стороны
caución para costas — обеспечение уплаты расходов
condena en costas — взыскание убытков с проигравшей процесс стороны
condenar en costas — присудить к возмещению убытков
condenar en costas judiciales — присуждать к уплате судебных издержек
cuenta de costas — ведомость судебных издержек
imposición de costas — таксация, определение размера ( судебных издержек )
mar adyacente a las costas de un Estado — территориальное море; территориальные воды
memorándum de costas — 1) ведомость издержек по делу 2) счет адвоката, счет адвокатских расходов
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 18     0     0    2 дня назад
Как это переводится?
Medicina
Евлампия Пименова Евлампия Пименова
 118     2     0    28 дней назад
Друзья, может ли кто-то поделиться ссылкой на испанскую медицинскую лексику, сгруппированную по темам. В первую очередь нужна лексика на тему "беременность и роды". Заранее спасибо.
Если сайт работает с перебоями
Administrador Administrador
 32     2     0    9 дней назад
Если у Вас сайт Diccionario.ru то работает, то не работает, Вам сюда:
https://t.me/free_vpn_amnezia_bot
...
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
ДТВ
Искали 78 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
Показать еще...