Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 2 (испанско-русский)
Найдено результатов: 15 (8 ms)
revisión
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) обыск; осмотр; досмотр; проверка; инспектирование; исследование
2) пересмотр
3) повторное слушание дела; повторное расследование
1) обыск; осмотр; досмотр; проверка; инспектирование; исследование
2) пересмотр
3) повторное слушание дела; повторное расследование
revisión judicial
ChatGPT
Примеры
iki
судебный контроль; судебный надзор; судебный пересмотр
revisión contable
ChatGPT
Примеры
ревизия
junta de revisión
ChatGPT
Примеры
1) ревизионная комиссия, комиссия по проверке отчетности
2) комиссия по рассмотрению заявлений об ошибках в списках лиц и имуществ, подлежащих налогообложению
2) комиссия по рассмотрению заявлений об ошибках в списках лиц и имуществ, подлежащих налогообложению
recurso de revisión
ChatGPT
Примеры
AR , CL , ES , MX , PY , UY
ходатайство или заявление о пересмотре (решения, вошедшего в законную силу); испрашивание ревизионного пересмотра
ходатайство или заявление о пересмотре (решения, вошедшего в законную силу); испрашивание ревизионного пересмотра
auto de revisión
ChatGPT
Примеры
1) приказ о пересмотре дела
2) приказ об истребовании дела ( из производства нижестоящего суда в вышестоящий суд )
2) приказ об истребовании дела ( из производства нижестоящего суда в вышестоящий суд )
tribunal de revisión
ChatGPT
Примеры
1) суд, пересматривающий дело; апелляционный суд
2) суд второй инстанции
2) суд второй инстанции
apelación en revisión
ChatGPT
Примеры
UY
апелляция на пересмотр дела
апелляция на пересмотр дела
revisión del contrato
ChatGPT
Примеры
пересмотр договора
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз