Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 28 (21 ms)
muñeca   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
I f; Арг., Ур.
початок кукурузы (молочно-восковой спелости)
II f; Арг., Ур.; нн.
важная птица; = шишка
 
mas   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
conj, Экв.; в соч.
¡masque! (¡masque, pues!) - неважно, не имеет значение, ничего не значит
 
venir flojo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
К.-Р.; в соч.; = entrar flojo
viene [entra] flojo - не важно; всё равно
 
prioste   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
m; Экв.
человек, оплачивающий религиозный праздник
prioste sin plata Экв. - = важный как индюк; шишка на ровном месте
 
empachado   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
adj
1) Арг. страдающий поносом
2) Бол., Куба высокомерный, важный
empachado estar empachado Куба - задаваться, важничать
 
pipiripao   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
в соч.
de pipiripao Вен., Гват., Кол., М., Ч. - неважный, нестоящий, незначительный; = гроша ломаного не стоит
 
asumir   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
vt; англ.
1) Ам. догадываться о чём-л., предполагать что-л.
2) Ч. приобретать; получать
3) занять важный пост asunchillarse
Арг.
вянуть, чахнуть (о растениях)
 
hacer plantas   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) Гонд. напускать на себя важный вид, ходить гоголем
2) Гват. кривляться, паясничать
 
entreverado   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
I adj; Куба
нормальный, средний, обычный
estar entreverado - быть в плохом [неважном] настроении
II m; Вен.
жаркое из бараньих потрохов, асадо из бараньих потрохов
 
cráneo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m; в соч.
dar cráneo П.-Р. - воображать, представлять себе
no hay cráneo - не имеет значения; неважно
sin cráneo - необдуманно
 

Новое в блогах и на форуме

Favorito VS Querido ?
Clarita Clarita
 420     4     0    86 дней назад
¿Como diferen los adjetivos "favorito" y "querido"? Ayudame, por favor))
Me ofrezco a enseñar español a personas de Rusia y Ukrania
Abel Abel
 580     0     0    111 дней назад
me ofrezco a enseñar español a cualquier persona de Rusia
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
прозвонка
Искали 42 раз
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 30 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
Показать еще...