Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 34 (8 ms)
pensión
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I f
1) Арг., П. частный дом, где даются домашние обеды (за плату)
2) Арг., Ур.; нн. дом терпимости
II f
1) Арг., Ч. мучительное беспокойство
2) Кол. дурное предчувствие
3) Ам.; нн. тоска, страдание
1) Арг., П. частный дом, где даются домашние обеды (за плату)
2) Арг., Ур.; нн. дом терпимости
II f
1) Арг., Ч. мучительное беспокойство
2) Кол. дурное предчувствие
3) Ам.; нн. тоска, страдание
enchucharse
ChatGPT
Примеры
Куба
1) уходить, подаваться куда-л.
2) выходить замуж; жениться
3) уходить в головой (в дело)
4) (con) пользоваться влиянием у кого-л.
5) (en) иметь синекуру где-л., занимать тёплое местечко
1) уходить, подаваться куда-л.
2) выходить замуж; жениться
3) уходить в головой (в дело)
4) (con) пользоваться влиянием у кого-л.
5) (en) иметь синекуру где-л., занимать тёплое местечко
fuete
ChatGPT
Примеры
Moliner
m
1) Ам.; гал. плеть, хлыст, кнут
2) Куба наказание плетью
comprar el fuete para cuando se tenga el coche М. - предаваться беспочвенными мечтаниям
repicar uno el fuete П.-Р. - командовать, верховодить; задавать тон
tener falta de fuete - заслуживать наказания
1) Ам.; гал. плеть, хлыст, кнут
2) Куба наказание плетью
comprar el fuete para cuando se tenga el coche М. - предаваться беспочвенными мечтаниям
repicar uno el fuete П.-Р. - командовать, верховодить; задавать тон
tener falta de fuete - заслуживать наказания
tramojo
ChatGPT
Примеры
Moliner
m
1) Ам. путы
2) Ч. трамохо (дощечка, надеваемая на рога домашнего скота)
oler al tramojo Вен. - струсить, сдрейфить
parecer uno soltado de tramojo Ч. - предаваться удовольствиям, гулять напропалую
para cada perro hay su tramojo М. - нет маленьких врагов
1) Ам. путы
2) Ч. трамохо (дощечка, надеваемая на рога домашнего скота)
oler al tramojo Вен. - струсить, сдрейфить
parecer uno soltado de tramojo Ч. - предаваться удовольствиям, гулять напропалую
para cada perro hay su tramojo М. - нет маленьких врагов
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз