Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 46 (28 ms)
diquear
ChatGPT
Примеры
vt; Арг., Бол.
1) быть высокого мнения о себе воображать
2) выпендриваться, хвастаться
1) быть высокого мнения о себе воображать
2) выпендриваться, хвастаться
pajón
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I adj; М.; нн.; перен.
жёсткий, торчащий (о курчавых волосах)
II m
1) Куба, М. ковыль (разновидность)
2) Ю.-Ам.; бот. высокая жёсткая сухая трава, непригодная на корм скоту
3) Вен., Дом. Р., Куба; бот. любая высокая малосочная трава
4) Дом. Р.; нн.; перен. грива, копна волос
5) М.; нн.; перен. деревенщина
жёсткий, торчащий (о курчавых волосах)
II m
1) Куба, М. ковыль (разновидность)
2) Ю.-Ам.; бот. высокая жёсткая сухая трава, непригодная на корм скоту
3) Вен., Дом. Р., Куба; бот. любая высокая малосочная трава
4) Дом. Р.; нн.; перен. грива, копна волос
5) М.; нн.; перен. деревенщина
ángel
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I m; Куба
душа
II m; Арг., Ур.
легковерный человек
ángel patudo М.; ненормат.знач. - высокий [рослый] парень с детским уровнем развития; дурашливый детина
душа
II m; Арг., Ур.
легковерный человек
ángel patudo М.; ненормат.знач. - высокий [рослый] парень с детским уровнем развития; дурашливый детина
malote
ChatGPT
Примеры
Moliner
I
1. М.; adj
смелый, отважный; дерзкий
2. М.; m
смельчак, храбрец
II m; М.; ненормат.знач.
лихорадка; жар, высокая температура
1. М.; adj
смелый, отважный; дерзкий
2. М.; m
смельчак, храбрец
II m; М.; ненормат.знач.
лихорадка; жар, высокая температура
altillo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) Ю. Ам. чердачная комната, чердак; мансарда
2) П. антресоль
3) Кол. самая высокая часть помещений магазина
1) Ю. Ам. чердачная комната, чердак; мансарда
2) П. антресоль
3) Кол. самая высокая часть помещений магазина
salado
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I adj; Ам.
несчастливый, неудачливый
II adj; Ам.
1) дорогой, дорогостоящий (о товаре)
2) высокий (о цене)
III m; Кол.
солончак, солончаковая пустыня
несчастливый, неудачливый
II adj; Ам.
1) дорогой, дорогостоящий (о товаре)
2) высокий (о цене)
III m; Кол.
солончак, солончаковая пустыня
dique
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m; в соч.
dar dique Арг. - обманывать, надувать
darse dique - быть высокого мнения о себе; выпендриваться, хвастаться
dar dique Арг. - обманывать, надувать
darse dique - быть высокого мнения о себе; выпендриваться, хвастаться
altiplano
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) Ю. Ам. плоскогорье, плато
2) Арг., Ур. самое высокое плато в Андах
1) Ю. Ам. плоскогорье, плато
2) Арг., Ур. самое высокое плато в Андах
alhaja
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
adj
1) Арг., Бол., Экв. приятный, милый, любезный
2) Ч. человек высоких моральных качеств
1) Арг., Бол., Экв. приятный, милый, любезный
2) Ч. человек высоких моральных качеств
moridera
ChatGPT
Примеры
I f; Вен., Кол.; нн.
грусть, печаль
II f; Вен.; нн.
высокая смертность; мор (в результате войны, эпидемии и т.п.)
III f; Вен.; нн.
обморок, обморочное состояние
грусть, печаль
II f; Вен.; нн.
высокая смертность; мор (в результате войны, эпидемии и т.п.)
III f; Вен.; нн.
обморок, обморочное состояние
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз