Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 15 (16 ms)
zalamear
ChatGPT
Примеры
vt; Ч.
льстить кому-л., заискивать перед кем-л.
льстить кому-л., заискивать перед кем-л.
cotonear
ChatGPT
Примеры
vt; Гонд.
заискивать перед кем-л., льстить кому-л.
заискивать перед кем-л., льстить кому-л.
empalicar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt; Ч.
льстить, заискивать
льстить, заискивать
bailarle a uno la caravana
ChatGPT
Примеры
Ц.-Ам.; ненормат.знач.
1) любезничать с кем-л.
2) заискивать перед кем-л.
1) любезничать с кем-л.
2) заискивать перед кем-л.
pelar el diente
ChatGPT
Примеры
Ам.
1) льстиво улыбаться, заискивать
2) кокетливо улыбаться
1) льстиво улыбаться, заискивать
2) кокетливо улыбаться
caramelear
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) Кол.; ненормат.знач.; перен. медлить, тянуть, канителить с чем-л.
2) П.-Р. льстить кому-л., заискивать перед кем-л.
1) Кол.; ненормат.знач.; перен. медлить, тянуть, канителить с чем-л.
2) П.-Р. льстить кому-л., заискивать перед кем-л.
lambetear
ChatGPT
Примеры
vt; Ам.
1) нн. лизать, облизывать
2) льстить кому-л., угодничать, заискивать перед кем-л.
1) нн. лизать, облизывать
2) льстить кому-л., угодничать, заискивать перед кем-л.
sobar
ChatGPT
Примеры
Moliner
I vt; Ам.
тереть, натирать
II vt; Ам.
льстить кому-л., заискивать перед кем-л.
III vt; Кол.
ссадить, содрать (кожу)
IV vt; Арг.
загнать, измучить (лошадь)
V vt; Ам.
вправлять (вывих)
VI vt; Ч.
побеждать
тереть, натирать
II vt; Ам.
льстить кому-л., заискивать перед кем-л.
III vt; Кол.
ссадить, содрать (кожу)
IV vt; Арг.
загнать, измучить (лошадь)
V vt; Ам.
вправлять (вывих)
VI vt; Ч.
побеждать
lamber
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt; Ам.
1) лизать, облизывать
2) льстить кому-л., угодничать, заискивать перед кем-л.
lamberse uno de gusto Арг., П.-Р. - быть на верху блаженства
1) лизать, облизывать
2) льстить кому-л., угодничать, заискивать перед кем-л.
lamberse uno de gusto Арг., П.-Р. - быть на верху блаженства
botijuela
ChatGPT
Примеры
Moliner
f
1) Ам. клад
2) К.-Р. ботихуэла (народный танец)
3) Куба подхалим
4) ботихуэла (музыкальный инструмент в афрокубинском оркестре)
soplar la botijuela a uno Куба; пренебр. - льстить кому-л., заискивать перед кем-л.
1) Ам. клад
2) К.-Р. ботихуэла (народный танец)
3) Куба подхалим
4) ботихуэла (музыкальный инструмент в афрокубинском оркестре)
soplar la botijuela a uno Куба; пренебр. - льстить кому-л., заискивать перед кем-л.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз