Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 116 (14 ms)
tallar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
1. vt; Кол.
осаждать кого-л., надоедать кому-л.
2. vi
1) Арг., Пар., Ч. беседовать, вести разговор
2) Ч. вести любовные разговоры, ворковать
 
huellar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
vt; Арг.
1) вести животное по колее, вести повозку по колее
2) идти по следу
 
guanaquear   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
I vi; Ч.
охотиться на гуанако
II vi; Гват.; ненормат.знач.
вести себя некультурно, вести себя грубо
 
pájara   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f; Кол., П.-Р.; в соч.
dar pájara a uno нн.; перен. - обмануть, надуть, провести (кого-л.)
 
dar pepa   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Экв.
1) кидаться камнями
2) вести перестрелку
 
chapetonar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
vi; Ю.-Ам.; = chapetonear
неуклюже, неискусно, неловко действовать, вести себя
 
chijetear   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
vi; Ч.; ненормат.знач.
1) пить (из бурдюка)
2) перен. развязно вести себя (о женщине)
 
machorrucio   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
m; Кол.
мачоррусио (блюдо из маиса)
meterle (jugarle) a uno machorrucio - провести, обмануть, надуть кого-л.
 
bacanería   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
f; Арг., Кол.; ненормат.знач.
чванливость, чванность; самодовольная манера вести себя
 
benequén   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
m; М.
1) бенекен (мера ёмкости при продаже извести; = 1 квартилю (1,156 л))
2) пакет для извести (обыч. из пальмового волокна)
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 354     3     0    49 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
Показать еще...