Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 18 (16 ms)
ahuchar
ChatGPT
Примеры
Moliner
I vt; Кол.
мять, комкать, тискать, сжимать
II vt; Вен., Кол., М.
науськивать, натравливать (собак)
мять, комкать, тискать, сжимать
II vt; Вен., Кол., М.
науськивать, натравливать (собак)
apurruñar
ChatGPT
Примеры
vt
1) Ам. сжимать, сдавливать, стискивать
2) мять; трогать, щупать
3) Куба крепко обнимать
4) разбивать, раздавливать (о машине)
1) Ам. сжимать, сдавливать, стискивать
2) мять; трогать, щупать
3) Куба крепко обнимать
4) разбивать, раздавливать (о машине)
luir
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) Ч. мять, комкать; морщить
2) глазировать (гончарные изделия), наводить глянец
3) М. тереться, соприкасаться
4) выскользнуть
1) Ч. мять, комкать; морщить
2) глазировать (гончарные изделия), наводить глянец
3) М. тереться, соприкасаться
4) выскользнуть
escarapelar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) Кол. мусолить, мять, трепать
2) Вен., Кол., К.-Р. облупить; снимать скорлупу, чистить
см. тж. escarapelarse
1) Кол. мусолить, мять, трепать
2) Вен., Кол., К.-Р. облупить; снимать скорлупу, чистить
см. тж. escarapelarse
achuñuscar
ChatGPT
Примеры
vt; Ч.
1) мять, комкать
2) сжимать, тискать
3) выжимать
4) уменьшать, убавлять
1) мять, комкать
2) сжимать, тискать
3) выжимать
4) уменьшать, убавлять
abollado
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. adj
1) Ам. зазубренный, щербатый
2) перен. выжатый (опустошённый)
3) см. aballado
2. см. aballado; m; Куба abollar
vt
1) Ам. раздавить, смять
2) Куба, М.; ненормат.знач. подбить глаз
1) Ам. зазубренный, щербатый
2) перен. выжатый (опустошённый)
3) см. aballado
2. см. aballado; m; Куба abollar
vt
1) Ам. раздавить, смять
2) Куба, М.; ненормат.знач. подбить глаз
chapear
ChatGPT
Примеры
Moliner
I vt
1) Ц.-Ам., Дом. Р., Куба, М., П.-Р.; ненормат.знач. полоть, выдёргивать (сорняки)
2) Куба обезглавливать (при помощи мачете)
3) убить, прикончить
II
1) Арг., Пар., Ур., Ч. украшать золотыми и серебряными пластинками (сбрую)
2) Гват. играть (в орлянку)
3) Ник. бить, колотить; мять
1) Ц.-Ам., Дом. Р., Куба, М., П.-Р.; ненормат.знач. полоть, выдёргивать (сорняки)
2) Куба обезглавливать (при помощи мачете)
3) убить, прикончить
II
1) Арг., Пар., Ур., Ч. украшать золотыми и серебряными пластинками (сбрую)
2) Гват. играть (в орлянку)
3) Ник. бить, колотить; мять
chancar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt; инд.
1) Арг., П., Ч. мять; дробить, измельчать
2) Ч., Экв. плохо готовиться к уроку, халтурно готовиться к уроку
3) Ч., Экв. плохо, не до конца сделать что-л.
4) П., Ч.; перен.; ненормат.знач. избить, отколотить кого-л., надавать тумаков кому-л.
5) победить, разгромить, разбить кого-л.
6) П. зубрить (урок)
1) Арг., П., Ч. мять; дробить, измельчать
2) Ч., Экв. плохо готовиться к уроку, халтурно готовиться к уроку
3) Ч., Экв. плохо, не до конца сделать что-л.
4) П., Ч.; перен.; ненормат.знач. избить, отколотить кого-л., надавать тумаков кому-л.
5) победить, разгромить, разбить кого-л.
6) П. зубрить (урок)
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз