Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Морской словарь-разговорник (испанско-русский)
Найдено результатов: 64 (117 ms)
¿Cómo rige (el buque)? ¿Cómo cae (el buque)? ¿Cómo responde al timón?   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Как слушается руля?
 
Al llenar el pique de proa el calado de proa crece hasta …metros y el calado de popa deduce hasta … metros   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
При заполнении форпика осадка носом увеличится до …метров и осадка кормой уменьшится до …метров
 
Manténgase más cerca a costa /a la boya /a las balizas /al centro del canal /por el eje del canal /más alejado del lado derecho /a media cable del balizamiento /más a la altamar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Держитесь ближе к берегу /к бую /знаку /по центру канала /по оси фарватера /дальше от правой стороны /полкабельтова от ограждения канала /дальше от берега
 
¿Cuál es el indicativo (ES) del buque? ¿Cuál es la clave de llamado (AL) del barco? Cuáles son las señales de llamado del buque?   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Какие позывные судна?
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 380     4     0    52 дня назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
Показать еще...