Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Морской словарь-разговорник (испанско-русский)
Найдено результатов: 64 (6 ms)
Al despompear este tanque el calado de popa reduce para …centímetros.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
После откачки этого танка осадка кормой уменьшится на… сантиметров
 
Una vez estando vació el pique de popa el calado medio reduce para…pies.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
После опорожнения ахтерпика средняя осадка уменьшится на…футов.
 
Qué medias son precisas de tomar para reducir el calado medio?   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Какие меры надо принять, чтобы уменьшить среднюю осадку?
 
Cien toneladas de carga corresponde a trece centímetros (de cambio de calado)   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Сто тонн груза соответствуют 13 сантиметрам (изменения осадки)
 
Una vez cargando … toneladas en la bodega número tres el calado aumenta en… centímetros.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
При погрузки …тонн в третий трюм осадки увеличится на …сантиметров
 
Cuál es el aumento de calado al introducir (cargar) cien toneladas?   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Каково приращение осадки от приема ста тонн?
 
El buque tiene la deferencia de calados unos pies a proa.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Судно имеет несколько футов дифферента на нос.
 
Hay que desembarcar…toneladas desde (de) la bodega número …para tener el calado de 5 metros   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Нужно выгрузить …из …трюма чтобы иметь осадку пять метров
 
Cómo (de qué ) modo cambia el calado del buque al desembarcar cien toneladas?   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Как изменится осадка судна после выгрузки ста тонн ?
 
La diferencia de calados sostiene …metros/pies a popa/ a proa   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Дифферент составляет …метров/футов на корму/на нос
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 588     4     0    88 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
Показать еще...