Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Морской словарь-разговорник (испанско-русский)
Найдено результатов: 1117 (9 ms)
Tomar la guía de remolcador en popa
ChatGPT
Примеры
Принять проводник с кормы
buque situado a popa de través
ChatGPT
Примеры
судно, находящееся на траверзе
Está registrado en el puerto de Panamá?
ChatGPT
Примеры
Оно зарегистрировано в Панаме.
goma (de borrar) para borrar el ploteo
ChatGPT
Примеры
резинка для стирания прокладки
estar listo al ancla de babor
ChatGPT
Примеры
стоять у левого якоря
¿Qué ha dicho la estación de práctico?
ChatGPT
Примеры
Что сказала лоцманская станция?
hay…metros de agua en la barra
ChatGPT
Примеры
на баре глубина …метров
entrar en la vía de circulación
ChatGPT
Примеры
войти в полосу движения
la multa por el derrame (de carburante)
ChatGPT
Примеры
штраф за разлив (ГСМ)
vía de agua ha sida taponada
ChatGPT
Примеры
течь заделана, течь остановлена
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз