Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Морской словарь-разговорник (испанско-русский)
Найдено результатов: 21 (5 ms)
dar fondo fondear anclar(se)
ChatGPT
Примеры
становиться на якорь
evitar fondear en el canal angosto
ChatGPT
Примеры
избегать постановки на якорь в узком проходе
Déjeme fondear lo más pronto posible
ChatGPT
Примеры
Поставьте меня на якорь как можно скорее
Tenga las anclas listas para fondear
ChatGPT
Примеры
Держите якоря готовыми к отдаче
Dos anclas están alistadas para fondear
ChatGPT
Примеры
Оба якоря готовы к отдаче
alistar (preparar) las dos anclas para fondear
ChatGPT
Примеры
приготовить оба якоря к отдаче
Aquí (en la posición …) está prohibido fondear
ChatGPT
Примеры
Здесь (в точке …) запрещено становиться на якорь
Tengo que / debo fondear en seguida
ChatGPT
Примеры
Мне надо/ я должен стать на якорь
fondear con dos anclas, ancla a barba de gato (hab.)
ChatGPT
Примеры
становиться на два якоря
tener el ancla de estribor alistada (lista para fondear)
ChatGPT
Примеры
держать правый якорь готовым к отдаче
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз