Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Морской словарь-разговорник (испанско-русский)
Найдено результатов: 38 (5 ms)
Observe, el práctico se dirige a Usted
ChatGPT
Примеры
Наблюдайте, лоцман направляется к вам
¿Dónde está la lancha de práctico?
ChatGPT
Примеры
Где лоцманский катер?
Golf (Necesito práctico. En la mar: Estoy cobrando las redes)
ChatGPT
Примеры
"Гольф" (Мне нужен лоцман. В море: я выбираю сети) (буквенный флаг Международного свода сигналов)
Hay demasiada mar, el práctico no puede ir a bordo.
ChatGPT
Примеры
Сильное волнение на море, лоцман не может выйти к вам на судно
¿Puedo yo entrar en su puerto sin práctico?
ChatGPT
Примеры
Я могу зайти в порт без лоцмана?
¿Se permite entrar en su puerto sin práctico?
ChatGPT
Примеры
Разрешается вход в порт без лоцмана
Se prohíbe entrar en el puerto sin práctico
ChatGPT
Примеры
Вход в порт без лоцмана запрещен
Se permite entrar en nuestro puerto sin práctico
ChatGPT
Примеры
В наш порт разрешён вход без лоцмана
navegación es posible únicamente con práctico / en lastre
ChatGPT
Примеры
плавание возможно только с лоцманом
El remolcador “Tauro” con práctico a bordo se dirige a Usted/ a su encuentro
ChatGPT
Примеры
Буксир “Тауро” с лоцманом на борту направляется к вам/ к вам навстречу
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз