Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Книги и аудиокниги на испанском
1. adj frec antepos
крайний:
а) расположенный; стоящий, лежащий, висящий и т п на краю (чего), с краю
б) дальний; конечный
Extremo Oriente — Дальний Восток
в) особый; исключительный
acto de extrema violencia — проявление особой жестокости
г) предельный; полярный
la extrema derecha, izquierda — крайне правые, левые (в политике)
2. m
1) край; конец; оконечность
al otro extremo de algo — на другом краю, в, на другом конце чего
de extremo a extremo — от края до края; от начала до конца
2) крайность; предел
con, en, por extremo — см extremadamente
hasta el extremo de que... — вплоть до того, что...
ir, pasar de un extremo a otro — бросаться из крайности в крайность
llegar hasta el extremo (de + inf) — дойти до того, что..., до крайности
3) pl (de algo) перен крайнее (выражение чувств); взрыв, вспышка чего; взрыв чувств
hacer extremo de algo;
llegar a los extrems — заламывать руки, кататься по полу, кричать, выть и т п от чего; дойти до крайности
- los extrems se tocan
1. adj
тактический
2. f
тактика
táctico de defensa;
táctico defensiva — оборонительная тактика
táctico (de) ofensiva — наступательная тактика
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 3551 (38 ms)
naturaleza
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) природа:
а) физический, материальный мир
ciencias de la naturaleza — естественные науки
б) природный ландшафт; дикая природа
vivir en plena naturaleza — жить на природе
в) сущность; свойство
enfermedad de naturaleza desconocida — болезнь неизвестного происхождения
por naturaleza — по природе; от природы
2) происхождение (человека)
3) натура; характер; нрав
4) телосложение
de naturaleza enfermiza — болезненный; хилый
de naturaleza robusta — крепкого телосложения
5) офиц право проживания (в к-л стране)
carta de naturaleza — вид на жительство
6) иск натура
naturaleza muerta — натюрморт
1) природа:
а) физический, материальный мир
ciencias de la naturaleza — естественные науки
б) природный ландшафт; дикая природа
vivir en plena naturaleza — жить на природе
в) сущность; свойство
enfermedad de naturaleza desconocida — болезнь неизвестного происхождения
por naturaleza — по природе; от природы
2) происхождение (человека)
3) натура; характер; нрав
4) телосложение
de naturaleza enfermiza — болезненный; хилый
de naturaleza robusta — крепкого телосложения
5) офиц право проживания (в к-л стране)
carta de naturaleza — вид на жительство
6) иск натура
naturaleza muerta — натюрморт
extremo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj frec antepos
крайний:
а) расположенный; стоящий, лежащий, висящий и т п на краю (чего), с краю
б) дальний; конечный
Extremo Oriente — Дальний Восток
в) особый; исключительный
acto de extrema violencia — проявление особой жестокости
г) предельный; полярный
la extrema derecha, izquierda — крайне правые, левые (в политике)
2. m
1) край; конец; оконечность
al otro extremo de algo — на другом краю, в, на другом конце чего
de extremo a extremo — от края до края; от начала до конца
2) крайность; предел
con, en, por extremo — см extremadamente
hasta el extremo de que... — вплоть до того, что...
ir, pasar de un extremo a otro — бросаться из крайности в крайность
llegar hasta el extremo (de + inf) — дойти до того, что..., до крайности
3) pl (de algo) перен крайнее (выражение чувств); взрыв, вспышка чего; взрыв чувств
hacer extremo de algo;
llegar a los extrems — заламывать руки, кататься по полу, кричать, выть и т п от чего; дойти до крайности
- los extrems se tocan
permiso
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) (de;
para algo;
para que + Subj) разрешение, позволение (на что; + инф)
permiso de acceso — а) допуск б) пропуск
con el permiso de uno — с чьего-л разрешения, позволения
conceder, dar permiso a uno — см permitir 1)
conseguir, obtener permiso de uno — добиться чьего-л разрешения
pedir permiso a uno — просить чьего-л разрешения
tener permiso — иметь разрешение
2) офиц отпуск; увольнение воен
permiso por enfermedad — отпуск, освобождение по болезни
permiso regular — очередной отпуск
x días de permiso — отпуск на х дней
conceder, otorgar permiso a uno — дать, предоставить отпуск кому
estar de permiso — быть в отпуске
llegar, venir con, de permiso — приехать в отпуск
pedir, solicitar el permiso — подать заявление, просить об отпуске
1) (de;
para algo;
para que + Subj) разрешение, позволение (на что; + инф)
permiso de acceso — а) допуск б) пропуск
con el permiso de uno — с чьего-л разрешения, позволения
conceder, dar permiso a uno — см permitir 1)
conseguir, obtener permiso de uno — добиться чьего-л разрешения
pedir permiso a uno — просить чьего-л разрешения
tener permiso — иметь разрешение
2) офиц отпуск; увольнение воен
permiso por enfermedad — отпуск, освобождение по болезни
permiso regular — очередной отпуск
x días de permiso — отпуск на х дней
conceder, otorgar permiso a uno — дать, предоставить отпуск кому
estar de permiso — быть в отпуске
llegar, venir con, de permiso — приехать в отпуск
pedir, solicitar el permiso — подать заявление, просить об отпуске
aquí
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
adv
1) здесь; тут
aquí y allé;
aquí allá — здесь и там; там-сям; повсюду
aquí cerca;
aquí al lado — здесь поблизости; недалеко
aquí mismo — а) прямо здесь; здесь же б) совсем рядом
aquí estoy — я здесь; вот я
de aquí — а) отсюда б) здешний в) отсюда; из этого
de aquí para allé, allá — туда-сюда; из одного места в другое
¡fuera, largo de aquí! — вон отсюда!
de aquí se deduce — из этого следует; отсюда вытекает
de aquí que — поэтому; вот почему
hasta aquí — а) сюда; до этого места; до этих пор б) до сих пор; до сего дня в) до этого
hasta aquí teníamos que llegar — вот до чего | дошло дело | мы дошли |
por aquí — а) где-то здесь (поблизости) б) в этих, наших краях; у нас
¿qué te trae por aquí? — как тебя сюда занесло?
2) сюда
ven aquí — иди сюда
3) в этот, тот момент; тут
aquí es cuando... — тут-то и...
de aquí a poco — скоро
de aquí a tres días — через три дня
de aquí en adelante — впредь; в дальнейшем
4) здесь; тут; в этом
aquí está la dificultad — вот в чём трудность
5) разг вот; тут
aquí Miguel, quiere decirnos algo — вот | тут | Мигель хочет нам что-то сказать
- á aquí ... aquí
- aquí fue ella
1) здесь; тут
aquí y allé;
aquí allá — здесь и там; там-сям; повсюду
aquí cerca;
aquí al lado — здесь поблизости; недалеко
aquí mismo — а) прямо здесь; здесь же б) совсем рядом
aquí estoy — я здесь; вот я
de aquí — а) отсюда б) здешний в) отсюда; из этого
de aquí para allé, allá — туда-сюда; из одного места в другое
¡fuera, largo de aquí! — вон отсюда!
de aquí se deduce — из этого следует; отсюда вытекает
de aquí que — поэтому; вот почему
hasta aquí — а) сюда; до этого места; до этих пор б) до сих пор; до сего дня в) до этого
hasta aquí teníamos que llegar — вот до чего | дошло дело | мы дошли |
por aquí — а) где-то здесь (поблизости) б) в этих, наших краях; у нас
¿qué te trae por aquí? — как тебя сюда занесло?
2) сюда
ven aquí — иди сюда
3) в этот, тот момент; тут
aquí es cuando... — тут-то и...
de aquí a poco — скоро
de aquí a tres días — через три дня
de aquí en adelante — впредь; в дальнейшем
4) здесь; тут; в этом
aquí está la dificultad — вот в чём трудность
5) разг вот; тут
aquí Miguel, quiere decirnos algo — вот | тут | Мигель хочет нам что-то сказать
- á aquí ... aquí
- aquí fue ella
nuez
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) орех
nuez de ciprés — кипарисовая шишка
nuez de coco — кокосовый орех
2) грецкий орех (плод)
3)
tb nuez de Adán — кадык; адамово яблоко
1) орех
nuez de ciprés — кипарисовая шишка
nuez de coco — кокосовый орех
2) грецкий орех (плод)
3)
tb nuez de Adán — кадык; адамово яблоко
jabón
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) мыло
jabón de olor, tocador — туалетное мыло
pastilla de jabón — кусок мыла
2)
jabón de sastre — а) тальк б) портновский мелок
- dar jabón
- dar un jabón
1) мыло
jabón de olor, tocador — туалетное мыло
pastilla de jabón — кусок мыла
2)
jabón de sastre — а) тальк б) портновский мелок
- dar jabón
- dar un jabón
acepción
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) (каждое) значение (многозначного слова)
2) gen
acepción de personas — пристрастие; симпатии и антипатии
sin acepción de personas — беспристрастно; нелицеприятно
1) (каждое) значение (многозначного слова)
2) gen
acepción de personas — пристрастие; симпатии и антипатии
sin acepción de personas — беспристрастно; нелицеприятно
dimitir
ChatGPT
Примеры
Moliner
v absol (algo, de algo, nc)
уйти, выйти в отставку, уйти (с к-л поста)
dimitió | (de) la presidencia | de presidente — он ушёл с поста председателя
уйти, выйти в отставку, уйти (с к-л поста)
dimitió | (de) la presidencia | de presidente — он ушёл с поста председателя
táctico
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj
тактический
2. f
тактика
táctico de defensa;
táctico defensiva — оборонительная тактика
táctico (de) ofensiva — наступательная тактика
lapso
ChatGPT
Примеры
Moliner
m
1)
tb lapso de tiempo — период, промежуток времени; время
en el lapso de x — за (к-л время); в течение чего
2) = lapsus
1)
tb lapso de tiempo — период, промежуток времени; время
en el lapso de x — за (к-л время); в течение чего
2) = lapsus
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз