Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 89 (13 ms)
aventajar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) опередить, обогнать, обойти пр и перен
2) a uno (en nc) быть сильнее, превосходить кого (чем; в чём)
1) опередить, обогнать, обойти пр и перен
2) a uno (en nc) быть сильнее, превосходить кого (чем; в чём)
desterrar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1)
a uno (a un sitio;
de un sitio;
por x) — выслать, изгнать [высок] кого (куда; откуда); отправить в ссылку, изгнание, сослать кого (куда; на х времени)
2) перен отбросить:
а) отогнать, прогнать (мысль; чувство)
б) отказаться от чего; покончить с чем
3) перен (о явлении) знаменовать собой конец чего; вытеснить; устранить
1)
a uno (a un sitio;
de un sitio;
por x) — выслать, изгнать [высок] кого (куда; откуда); отправить в ссылку, изгнание, сослать кого (куда; на х времени)
2) перен отбросить:
а) отогнать, прогнать (мысль; чувство)
б) отказаться от чего; покончить с чем
3) перен (о явлении) знаменовать собой конец чего; вытеснить; устранить
dar pasaporte
ChatGPT
Примеры
разг ирон
1) выгнать; выставить; вытурить
2) убить; ухлопать; укокошить
1) выгнать; выставить; вытурить
2) убить; ухлопать; укокошить
horrorizar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
напугать; привести в ужас, в трепет кого книжн; нагнать страху на кого разг
напугать; привести в ужас, в трепет кого книжн; нагнать страху на кого разг
alejar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) убрать, отодвинуть, отставить, откатить и т п (подальше) что
2)
tb alejar de su lado a uno — удалить, отдалить от себя кого
3) прогнать; выдворить (человека); отогнать (животное)
4) перен отвести (опасность); справиться с чем
5) algo (de sé) перен отвергнуть, отбросить (к-л мысль)
6) перен отпугнуть (от себя), разогнать, распугать (своим поведением)
1) убрать, отодвинуть, отставить, откатить и т п (подальше) что
2)
tb alejar de su lado a uno — удалить, отдалить от себя кого
3) прогнать; выдворить (человека); отогнать (животное)
4) перен отвести (опасность); справиться с чем
5) algo (de sé) перен отвергнуть, отбросить (к-л мысль)
6) перен отпугнуть (от себя), разогнать, распугать (своим поведением)
acorralar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) загнать в загон, закрыть, запереть в загоне (скот)
2) загнать кого в западню, в ловушку
3) перен поставить в безвыходное положение, загнать в угол, прижать к стене кого
4) перен сбить с толку (в споре) кого; запутать; переспорить разг
1) загнать в загон, закрыть, запереть в загоне (скот)
2) загнать кого в западню, в ловушку
3) перен поставить в безвыходное положение, загнать в угол, прижать к стене кого
4) перен сбить с толку (в споре) кого; запутать; переспорить разг
atemorizar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt a uno (con algo)
сильно, ужасно напугать кого, нагнать страху на кого (чем); перепугать кого (до смерти)
сильно, ужасно напугать кого, нагнать страху на кого (чем); перепугать кого (до смерти)
dispersar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) рассеять; разбросать; развеять; распылить; разогнать (туман; тучу)
2) algo (en algo;
entre personas;
cosas) делить (своё время; внимание и т п) между кем; чем; одновременно заниматься чем (и чем)
dispersa sus esfuerzos en demasiadas actividades — он слишком разбрасывается
3) часто воен рассеять (противника); разогнать (толпу)
4) воен рассредоточить (свои войска)
1) рассеять; разбросать; развеять; распылить; разогнать (туман; тучу)
2) algo (en algo;
entre personas;
cosas) делить (своё время; внимание и т п) между кем; чем; одновременно заниматься чем (и чем)
dispersa sus esfuerzos en demasiadas actividades — он слишком разбрасывается
3) часто воен рассеять (противника); разогнать (толпу)
4) воен рассредоточить (свои войска)
avergonzar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vt
смутить; устыдить; пристыдить; вогнать в краску кого
tu conducta me avergonzaba — мне было стыдно за твоё поведение
смутить; устыдить; пристыдить; вогнать в краску кого
tu conducta me avergonzaba — мне было стыдно за твоё поведение
asquear
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) вызвать отвращение у кого; быть отвратительным, противным кому
2) нагнать, нагонять на кого (смертельную) скуку, тоску
1) вызвать отвращение у кого; быть отвратительным, противным кому
2) нагнать, нагонять на кого (смертельную) скуку, тоску
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз