Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. vt, vi a, con uno
проучить; дать урок, тж быть уроком кому
2. vi
извлечь (для себя) урок; научиться чему, многому (на собственном опыте)
1. vt
1) a uno;
algo (+ circ) тащить:
а) tb algo por algo тянуть, волочить (за собой) что (+ обст; по к-л поверхности)
arrastrar los pies — шаркать ногами
б) (с трудом) нести (на себе) что пр и перен; влачить
в) влечь, увлекать за собой что (+ обст)
las lluvias arrastraron la tierra a la carretera — подмытая дождями земля сползла на шоссе
г) (силой) вести, тянуть кого (+ обст)
2) тех трелевать
3) перен повлечь за собой что; привести к чему
2. v absol
1) увлечь (за собой), воодушевить, зажечь (кого)
los ejemplos arrastran — пример способен увлечь
2) сыграть (к-л карту) в масть
3. vi
(о занавесе и т п) свисать до полу; (о хвосте; платье и т п) волочиться, стелиться по земле, по полу
1. vt
1) a uno;
algo:
а) en algo посадить кого, погрузить что на поезд, пароход и т п
б) para un sitio отправить кого; что (поездом, пароходом и т п) куда
2) a uno en algo перен вовлечь, втянуть кого в (рискованную затею)
2. vi
= embarcarse 1)
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 73 (32 ms)
complicar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vt
1) algo (con algo) усложнить, осложнить, затруднить что (чем); запутать что
2) a uno en algo вовлечь, втянуть, впутать кого в (нечто незаконное)
1) algo (con algo) усложнить, осложнить, затруднить что (чем); запутать что
2) a uno en algo вовлечь, втянуть, впутать кого в (нечто незаконное)
aparejado
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj
llevar, traer algo aparejado — иметь (по)следствием, повлечь за собой что
llevar, traer algo aparejado — иметь (по)следствием, повлечь за собой что
sensibilizar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) биол, тех увеличивать, повышать чувствительность чего
2) a uno (sobre algo) привлечь чьё-л внимание к чему; заинтересовать кого чем; агитировать кого (за что)
1) биол, тех увеличивать, повышать чувствительность чего
2) a uno (sobre algo) привлечь чьё-л внимание к чему; заинтересовать кого чем; агитировать кого (за что)
escarmentar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt, vi a, con uno
проучить; дать урок, тж быть уроком кому
2. vi
извлечь (для себя) урок; научиться чему, многому (на собственном опыте)
arrastrar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt
1) a uno;
algo (+ circ) тащить:
а) tb algo por algo тянуть, волочить (за собой) что (+ обст; по к-л поверхности)
arrastrar los pies — шаркать ногами
б) (с трудом) нести (на себе) что пр и перен; влачить
в) влечь, увлекать за собой что (+ обст)
las lluvias arrastraron la tierra a la carretera — подмытая дождями земля сползла на шоссе
г) (силой) вести, тянуть кого (+ обст)
2) тех трелевать
3) перен повлечь за собой что; привести к чему
2. v absol
1) увлечь (за собой), воодушевить, зажечь (кого)
los ejemplos arrastran — пример способен увлечь
2) сыграть (к-л карту) в масть
3. vi
(о занавесе и т п) свисать до полу; (о хвосте; платье и т п) волочиться, стелиться по земле, по полу
baza
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) (карточная) взятка
ganar, hacer baza — брать взятку
2) польза; выгода; преимущество
sacar baza — извлечь выгоду
- meter baza
- no dejarle meter baza
1) (карточная) взятка
ganar, hacer baza — брать взятку
2) польза; выгода; преимущество
sacar baza — извлечь выгоду
- meter baza
- no dejarle meter baza
embarcar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt
1) a uno;
algo:
а) en algo посадить кого, погрузить что на поезд, пароход и т п
б) para un sitio отправить кого; что (поездом, пароходом и т п) куда
2) a uno en algo перен вовлечь, втянуть кого в (рискованную затею)
2. vi
= embarcarse 1)
enamorar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vt
1) (о человеке) вскружить голову, понравиться кому; увлечь; пленить поэт
2) ухаживать за (женщиной); увиваться, приударять за кем разг
3) (о предмете) очень нравиться кому; восхищать
1) (о человеке) вскружить голову, понравиться кому; увлечь; пленить поэт
2) ухаживать за (женщиной); увиваться, приударять за кем разг
3) (о предмете) очень нравиться кому; восхищать
entrañar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) скрывать, таить (в себе)
2) влечь за собой (нечто нежелательное); вести к чему; быть чреватым чем
1) скрывать, таить (в себе)
2) влечь за собой (нечто нежелательное); вести к чему; быть чреватым чем
soliviantar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) возбуждать; будоражить
2) раздражать; сердить; нервировать
3) a uno (con algo) увлечь кого, вскружить голову кому (чем)
1) возбуждать; будоражить
2) раздражать; сердить; нервировать
3) a uno (con algo) увлечь кого, вскружить голову кому (чем)
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз