Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 29 (23 ms)
tregua
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) перемирие
2) перен краткий отдых; передышка
dar tregua(s) — а) (о боли) временами стихать, отступать б) быть не срочным; не гореть разг
1) перемирие
2) перен краткий отдых; передышка
dar tregua(s) — а) (о боли) временами стихать, отступать б) быть не срочным; не гореть разг
condensar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) уплотнять; сгущать; конденсировать
2) выпаривать
3) algo en algo кратко, сжато изложить, выразить, отразить что в чём; сжать, сократить что до (размеров) чего; резюмировать что
1) уплотнять; сгущать; конденсировать
2) выпаривать
3) algo en algo кратко, сжато изложить, выразить, отразить что в чём; сжать, сократить что до (размеров) чего; резюмировать что
resumen
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) резюмирование; обобщение
2) резюме; краткий вывод
hacer el resumen de algo — подвести итоги чего
en resumen — а) [вводное слово] в общем (и целом); короче
3) реферат; конспект
1) резюмирование; обобщение
2) резюме; краткий вывод
hacer el resumen de algo — подвести итоги чего
en resumen — а) [вводное слово] в общем (и целом); короче
3) реферат; конспект
plática
ChatGPT
Примеры
Moliner
f
1) книжн беседа
estar de plática; (man)tener, sostener una plática — см platicar
2) церк краткая проповедь; поучение
dirigir una plática a uno — обратиться с поучением к кому
1) книжн беседа
estar de plática; (man)tener, sostener una plática — см platicar
2) церк краткая проповедь; поучение
dirigir una plática a uno — обратиться с поучением к кому
reducción
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) уменьшение; сокращение
2) краткое изложение; резюме
3) de uno;
algo покорение (народа); подавление (восстания)
4) de algo уменьшенная копия (картины; статуи)
5) мат приведение
6)
reducción al absurdo — доказательство от противного
1) уменьшение; сокращение
2) краткое изложение; резюме
3) de uno;
algo покорение (народа); подавление (восстания)
4) de algo уменьшенная копия (картины; статуи)
5) мат приведение
6)
reducción al absurdo — доказательство от противного
compendio
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) сокращённое изложение: краткий курс (к-л дисциплины), конспект, реферат и т п
2) pred носитель, воплощение, тж средоточие, собрание, сумма чего
compendio de todas las virtudes — (живое) воплощение всех достоинств
1) сокращённое изложение: краткий курс (к-л дисциплины), конспект, реферат и т п
2) pred носитель, воплощение, тж средоточие, собрание, сумма чего
compendio de todas las virtudes — (живое) воплощение всех достоинств
diseño
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) (любое) графическое изображение: план, эскиз и т п
2) рисунок (в т ч как жанр); colect графика
3) черчение
4) чертёж
5) проектирование; конструирование
6) проект; схема; конструкция
7) (художественное) оформление; дизайн
8) моделирование, конструирование, тж модель (одежды)
9) краткое описание; характеристика; словесный портрет
1) (любое) графическое изображение: план, эскиз и т п
2) рисунок (в т ч как жанр); colect графика
3) черчение
4) чертёж
5) проектирование; конструирование
6) проект; схема; конструкция
7) (художественное) оформление; дизайн
8) моделирование, конструирование, тж модель (одежды)
9) краткое описание; характеристика; словесный портрет
corto
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
adj
1) (в т ч слишком) короткий
quedarse corto a uno — (об одежде) стать коротким кому
2) (слишком) малый, маленький; недостающий
la ración le es corta — порции ему | мало | не хватает
quedarse corto — а) не достать (цели при выстреле) б) недосказать; недоделать; недотянуть; оказаться не на высоте
3) короткий; краткий; кратковременный
4) перен застенчивый; стеснительный; робкий
5)
tb corto de alcances — перен неумный; ограниченный; недалёкий
- a la corta o a la larga
- ni corto ni perezoso
1) (в т ч слишком) короткий
quedarse corto a uno — (об одежде) стать коротким кому
2) (слишком) малый, маленький; недостающий
la ración le es corta — порции ему | мало | не хватает
quedarse corto — а) не достать (цели при выстреле) б) недосказать; недоделать; недотянуть; оказаться не на высоте
3) короткий; краткий; кратковременный
4) перен застенчивый; стеснительный; робкий
5)
tb corto de alcances — перен неумный; ограниченный; недалёкий
- a la corta o a la larga
- ni corto ni perezoso
nota
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) записка
2)
tb nota marginal — заметка (на полях)
3) примечание; сноска (в книге)
4) отметка; пометка; знак
5) заметка; краткая запись
tomar nota(s) de algo — делать заметки; записывать что
6) заметка (в печати)
nota oficiosa — официальное сообщение
notas de sociedad — светская хроника
7) оценка; отметка; балл
sacar una nota excelente — получить отличную отметку
8) перен репутация; известность
de nota — известный; знаменитый
de mala nota — а) печально известный; пользующийся дурной славой б) недостойный; низкопробный
tiene nota de tacaño — он известный скряга
9) перен черта; особенность
nota (pre)dominante — доминирующая черта; главная особенность
10) (дипломатическая) нота
nota verbal — вербальная нота
11)
tb nota musical — муз нота
nota discordante — фальшивая нота пр и перен
- digno de nota
- tomar nota
1) записка
2)
tb nota marginal — заметка (на полях)
3) примечание; сноска (в книге)
4) отметка; пометка; знак
5) заметка; краткая запись
tomar nota(s) de algo — делать заметки; записывать что
6) заметка (в печати)
nota oficiosa — официальное сообщение
notas de sociedad — светская хроника
7) оценка; отметка; балл
sacar una nota excelente — получить отличную отметку
8) перен репутация; известность
de nota — известный; знаменитый
de mala nota — а) печально известный; пользующийся дурной славой б) недостойный; низкопробный
tiene nota de tacaño — он известный скряга
9) перен черта; особенность
nota (pre)dominante — доминирующая черта; главная особенность
10) (дипломатическая) нота
nota verbal — вербальная нота
11)
tb nota musical — муз нота
nota discordante — фальшивая нота пр и перен
- digno de nota
- tomar nota
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз