Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. vt
1) уменьшить: сжать, стянуть, сократить и т п
la lluvia encogió la ropa — одежда села от дождя
2) убрать; подобрать (часть тела); подобрать под себя, поджать (ногу)
3) a uno;
algo a uno перен смутить; привести кого в замешательство, в смятение
4) algo a uno перен вселить страх в (чью-л душу)
aquella idea me encogió el corazón — от этой мысли у меня сердце замерло (в груди)
2. vi
= encogerse
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 177 (12 ms)
sacar adelante
ChatGPT
Примеры
1) a uno растить; воспитывать; выводить кого в люди
2) algo брать на себя, вести (дело)
3) algo доводить что до счастливого конца
2) algo брать на себя, вести (дело)
3) algo доводить что до счастливого конца
liar el petate
ChatGPT
Примеры
разг
1) собраться, сложиться в дорогу; собрать пожитки
2) умереть; сыграть в ящик; откинуть копыта
1) собраться, сложиться в дорогу; собрать пожитки
2) умереть; сыграть в ящик; откинуть копыта
reivindicar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) отстаивать свои права на что; бороться за (право на что-л)
2) требовать (свободы; соблюдения прав и т п)
3) восстанавливать (репутацию)
4) брать на себя ответственность за (преступление)
1) отстаивать свои права на что; бороться за (право на что-л)
2) требовать (свободы; соблюдения прав и т п)
3) восстанавливать (репутацию)
4) брать на себя ответственность за (преступление)
¡narices!
ChatGPT
Примеры
разг
1) чёрта с два!; держи карман шире!
tb ¡qué narices! — [возмущение] какого чёрта!; чёрт побери!
1) чёрта с два!; держи карман шире!
tb ¡qué narices! — [возмущение] какого чёрта!; чёрт побери!
acicalar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vt
1) чистить (холодное оружие)
2) разг ирон разукрасить; разрядить, вырядить (в пух и прах) кого; разубрать что
3) перен воодушевить; зажечь
1) чистить (холодное оружие)
2) разг ирон разукрасить; разрядить, вырядить (в пух и прах) кого; разубрать что
3) перен воодушевить; зажечь
encoger
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt
1) уменьшить: сжать, стянуть, сократить и т п
la lluvia encogió la ropa — одежда села от дождя
2) убрать; подобрать (часть тела); подобрать под себя, поджать (ногу)
3) a uno;
algo a uno перен смутить; привести кого в замешательство, в смятение
4) algo a uno перен вселить страх в (чью-л душу)
aquella idea me encogió el corazón — от этой мысли у меня сердце замерло (в груди)
2. vi
= encogerse
mondar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) чистить; очищать; вычищать
2) чистить (фрукты и т п)
3) стричь, подрезать (деревья; кусты)
4) разг обчистить; обобрать
1) чистить; очищать; вычищать
2) чистить (фрукты и т п)
3) стричь, подрезать (деревья; кусты)
4) разг обчистить; обобрать
cohechar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
дать взятку кому; подкупить
dejarse cohechar — а) получить взятку б) брать взятки
дать взятку кому; подкупить
dejarse cohechar — а) получить взятку б) брать взятки
suprimir
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) упразднить; отменить; прекратить
2) опустить, пропустить что (в речи)
3) разг убить; убрать; прихлопнуть
1) упразднить; отменить; прекратить
2) опустить, пропустить что (в речи)
3) разг убить; убрать; прихлопнуть
irse a la mierda
ChatGPT
Примеры
1) испортиться; сломаться
2) провалиться; полететь к чёрту; накрыться
¡mierda! — [раздражение] чёрт побери!
2) провалиться; полететь к чёрту; накрыться
¡mierda! — [раздражение] чёрт побери!
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз