Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. adj
физический:
а) относящийся к физике
б) материальный; реальный
в) телесный
defecto fésico — физический недостаток; уродство
dolor fésico — физическая боль
2. m
внешность, внешний облик (человека)
3. m, f
физик
1. adj
bien, mal trazado — (о человеке) хорошо, плохо сложённый; (о фигуре) складный, нескладный
2. m
1) изображение (действие): проведение, описание, черчение, написание, выполнение чего [см trazar 1)]
2) изображение (результат): начертание (линии), очертания (фигуры), чертёж (схемы), написание (буквы), линии (рисунка; чертежа)
3) облик, очертания, контуры, рисунок (предмета)
4) чертёж; схема; план
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 13 (20 ms)
configuración
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f de algo
форма, облик, очертания, конфигурация чего
форма, облик, очертания, конфигурация чего
fisionomía
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f; = fisonomía
1) выражение лица; лицо
fisionomía agradable, expresiva, inteligente, risueña — приятное, выразительное, умное, улыбающееся лицо
2) de algo перен лицо, облик, внешний вид чего
1) выражение лица; лицо
fisionomía agradable, expresiva, inteligente, risueña — приятное, выразительное, умное, улыбающееся лицо
2) de algo перен лицо, облик, внешний вид чего
fésico
ChatGPT
Примеры
1. adj
физический:
а) относящийся к физике
б) материальный; реальный
в) телесный
defecto fésico — физический недостаток; уродство
dolor fésico — физическая боль
2. m
внешность, внешний облик (человека)
3. m, f
физик
traza
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) = trazado
2) разг облик; внешность; вид
tener buena traza — хорошо выглядеть, смотреться
tener mala traza — быть неприглядным, страшным (на вид)
3) разг = maña 1)
4) infrec приём; уловка; манёвр
- hombre pobre todo es trazas
- llevar trazas
- por las trazas
1) = trazado
2) разг облик; внешность; вид
tener buena traza — хорошо выглядеть, смотреться
tener mala traza — быть неприглядным, страшным (на вид)
3) разг = maña 1)
4) infrec приём; уловка; манёвр
- hombre pobre todo es trazas
- llevar trazas
- por las trazas
trazado
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. adj
bien, mal trazado — (о человеке) хорошо, плохо сложённый; (о фигуре) складный, нескладный
2. m
1) изображение (действие): проведение, описание, черчение, написание, выполнение чего [см trazar 1)]
2) изображение (результат): начертание (линии), очертания (фигуры), чертёж (схемы), написание (буквы), линии (рисунка; чертежа)
3) облик, очертания, контуры, рисунок (предмета)
4) чертёж; схема; план
aspecto
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) (внешний) вид, облик; внешность
ofrecer, presentar, tener cierto aspecto — иметь к-л вид, внешность; быть каким на вид
tener buen, mal aspecto — хорошо, плохо выглядеть
tener mucho aspecto — выглядеть внушительно, впечатляюще; иметь внушительный вид
tener poco aspecto — выглядеть несолидно, неказисто; не впечатлять; не иметь вида разг
2) сторона; аспект книжн
bajo, en cierto aspecto — (рассмотреть что-л) с к-л стороны, под к-л углом зрения
3) (астрономический) аспект; взаимодействие (небесных светил)
4) лингв вид (глагола)
1) (внешний) вид, облик; внешность
ofrecer, presentar, tener cierto aspecto — иметь к-л вид, внешность; быть каким на вид
tener buen, mal aspecto — хорошо, плохо выглядеть
tener mucho aspecto — выглядеть внушительно, впечатляюще; иметь внушительный вид
tener poco aspecto — выглядеть несолидно, неказисто; не впечатлять; не иметь вида разг
2) сторона; аспект книжн
bajo, en cierto aspecto — (рассмотреть что-л) с к-л стороны, под к-л углом зрения
3) (астрономический) аспект; взаимодействие (небесных светил)
4) лингв вид (глагола)
estampa
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) отпечаток; след
2) гравюра
3) отпечаток: оттиск (гравюры), эстамп, фотография, открытка и т п
dar algo a la estampa — издать; напечатать
4) (книжная) иллюстрация; картинка разг
libro con, de estampas — книга с картинками
5) + atr чей-л (особый) вид, облик, стать, tener buena, mala estampa прекрасно, ужасно выглядеть
6) pred
la (viva) estampa de algo — образец, образчик, (живое) воплощение (к-л качества)
7) тех штамп
8) тех пуансон; матрица
1) отпечаток; след
2) гравюра
3) отпечаток: оттиск (гравюры), эстамп, фотография, открытка и т п
dar algo a la estampa — издать; напечатать
4) (книжная) иллюстрация; картинка разг
libro con, de estampas — книга с картинками
5) + atr чей-л (особый) вид, облик, стать, tener buena, mala estampa прекрасно, ужасно выглядеть
6) pred
la (viva) estampa de algo — образец, образчик, (живое) воплощение (к-л качества)
7) тех штамп
8) тех пуансон; матрица
porte
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) как пр одобр
а) (внешний) вид, облик; обличье
б) манера (держаться); манеры, осанка, поступь и т п
porte distinguido, elegante, majestuoso — благородная, изысканная, царственная внешность, тж манера
edificio de porte señorial — здание величественного вида
2)
tb porte militar — (военная, воинская) выправка
3) ком доставка; перевозка; транспортировка
4) tb pl ком плата за доставку
pagar los portes — оплатить доставку
5) тех грузовместимость; грузоёмкость
6) мор тоннаж
1) как пр одобр
а) (внешний) вид, облик; обличье
б) манера (держаться); манеры, осанка, поступь и т п
porte distinguido, elegante, majestuoso — благородная, изысканная, царственная внешность, тж манера
edificio de porte señorial — здание величественного вида
2)
tb porte militar — (военная, воинская) выправка
3) ком доставка; перевозка; транспортировка
4) tb pl ком плата за доставку
pagar los portes — оплатить доставку
5) тех грузовместимость; грузоёмкость
6) мор тоннаж
presentación
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) (de uno, de A a B) представление (кого; кого кому)
carta de presentación — рекомендательное письмо
2) de uno (+ circ) появление (кого где)
hacer su presentación — появиться, объявиться где; явиться, прибыть [офиц] куда
3) de algo, nc (a uno) офиц представление, предъявление, тж вручение чего (кому)
4) внешний вид, облик чего; оформление; подача
5) оформление (спектакля и т п); сценография
6) мед положение, тж предлежание плода
presentación de cabeza, cara, frente — головное, лицевое, лобное предлежание плода
7)
Presentación — рел Введение (Девы Марии в храм; тж праздник: 21 ноября)
1) (de uno, de A a B) представление (кого; кого кому)
carta de presentación — рекомендательное письмо
2) de uno (+ circ) появление (кого где)
hacer su presentación — появиться, объявиться где; явиться, прибыть [офиц] куда
3) de algo, nc (a uno) офиц представление, предъявление, тж вручение чего (кому)
4) внешний вид, облик чего; оформление; подача
5) оформление (спектакля и т п); сценография
6) мед положение, тж предлежание плода
presentación de cabeza, cara, frente — головное, лицевое, лобное предлежание плода
7)
Presentación — рел Введение (Девы Марии в храм; тж праздник: 21 ноября)
hechura
ChatGPT
Примеры
Moliner
f
1) infrec изготовление; выработка; производство
2) gen pl изготовление (одежды); шитьё; пошив тех
3) качество работы; работа; исполнение; выделка; отделка
de buena hechura — хорошо сделанный; хорошей работы
de mala hechura — плохо сработанный
4) (внешний) вид, облик; форма; образ;
5) тело(сложение)
6) de uno чей-л ставленни|к, -ца, протеже чья-л креатура книжн
1) infrec изготовление; выработка; производство
2) gen pl изготовление (одежды); шитьё; пошив тех
3) качество работы; работа; исполнение; выделка; отделка
de buena hechura — хорошо сделанный; хорошей работы
de mala hechura — плохо сработанный
4) (внешний) вид, облик; форма; образ;
5) тело(сложение)
6) de uno чей-л ставленни|к, -ца, протеже чья-л креатура книжн
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз