Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. adj
собачий
raza canina — порода собак
2. m
клык
1. adj
1) относящийся к скоту
perro ganadero — пастушья собака
riqueza ganadera — поголовье скота
2) скотоводческий
industria ganadera — см ganadería
2. m
скотовод
1. m
1) собака (Canis familiaris)
perro de casta, caza;
perro perdiguero — породистая, охотничья, легавая собака
perro de lanas, tb perro de aguas — спаниель
perro de lanas — болонка
perro de Terranova — ньюфаундленд
perro de San Bernardo — сенбернар
perro faldero — а) домашняя, комнатная собака б) comp, pred приставала; прилипала
perro raposero, zorrero — такса
2) пёс; кобель
3)
perro caliente — бутерброд с сосиской
4) pred
tb perro fiel — чей-л верный слуга, холоп, пёс
5) pred презр негодяй; мерзавец; сволочь; сука
2. f
1) собака (самка); сука
2) разг (неожиданное) сильное желание; охота; блажь; дурь
está con | ha cogido | le ha dado | tiene | la perro de comprarse una moto — ему вдруг | вздумалось | взбрело в голову | загорелось | купить себе мотоцикл
3) разг плач, рёв (ребёнка)
está con | tiene | una perro — он ревёт в три ручья
coger una perro — зареветь, разреветься (в голос)
3. adj tb antepos разг ; tb
de perrs — (чаще о погоде, тж жизни) противный; мерзкий; собачий
- ¡para ti la perra gorda!
- como el perro del hortelano
- como el perro y el gato
- estar sin una perra
- morir como un perro
- tratar como a un perro
1. adj
1) уличный
venta callejera — торговля вразнос, с лотков
perro callejero — бродячая собака
2) праздный; праздношатающийся; бродяга, бездельник пред
2. m
1) указатель (улиц; маршрутов); план города; путеводитель
2) адресная книга
3) телефонная книга
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 23 (49 ms)
andar a la greña
ChatGPT
Примеры
быть на ножах; жить как кошка с собакой
galgo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
como el perro y el gato
ChatGPT
Примеры
как кошка с собакой; как пауки в банке
tratar como a un perro
ChatGPT
Примеры
обращаться с кем грубо, по-хамски, как с (последней) собакой
canino
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj
собачий
raza canina — порода собак
2. m
клык
¡ahí duele!
ChatGPT
Примеры
1) вот где его слабое место!
2) вот в чём загвоздка!; вот где собака зарыта!
2) вот в чём загвоздка!; вот где собака зарыта!
amaestrar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt a uno
(en algo) выдрессировать:
а) обучить (животное) чему; + инф
amaestrar al perro para la caza — натаскать собаку (для охоты)
б) ирон натаскать кого в чём; вышколить; вымуштровать
(en algo) выдрессировать:
а) обучить (животное) чему; + инф
amaestrar al perro para la caza — натаскать собаку (для охоты)
б) ирон натаскать кого в чём; вышколить; вымуштровать
ganadero
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj
1) относящийся к скоту
perro ganadero — пастушья собака
riqueza ganadera — поголовье скота
2) скотоводческий
industria ganadera — см ganadería
2. m
скотовод
perro
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. m
1) собака (Canis familiaris)
perro de casta, caza;
perro perdiguero — породистая, охотничья, легавая собака
perro de lanas, tb perro de aguas — спаниель
perro de lanas — болонка
perro de Terranova — ньюфаундленд
perro de San Bernardo — сенбернар
perro faldero — а) домашняя, комнатная собака б) comp, pred приставала; прилипала
perro raposero, zorrero — такса
2) пёс; кобель
3)
perro caliente — бутерброд с сосиской
4) pred
tb perro fiel — чей-л верный слуга, холоп, пёс
5) pred презр негодяй; мерзавец; сволочь; сука
2. f
1) собака (самка); сука
2) разг (неожиданное) сильное желание; охота; блажь; дурь
está con | ha cogido | le ha dado | tiene | la perro de comprarse una moto — ему вдруг | вздумалось | взбрело в голову | загорелось | купить себе мотоцикл
3) разг плач, рёв (ребёнка)
está con | tiene | una perro — он ревёт в три ручья
coger una perro — зареветь, разреветься (в голос)
3. adj tb antepos разг ; tb
de perrs — (чаще о погоде, тж жизни) противный; мерзкий; собачий
- ¡para ti la perra gorda!
- como el perro del hortelano
- como el perro y el gato
- estar sin una perra
- morir como un perro
- tratar como a un perro
callejero
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj
1) уличный
venta callejera — торговля вразнос, с лотков
perro callejero — бродячая собака
2) праздный; праздношатающийся; бродяга, бездельник пред
2. m
1) указатель (улиц; маршрутов); план города; путеводитель
2) адресная книга
3) телефонная книга
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Medicina
Друзья, может ли кто-то поделиться ссылкой на испанскую медицинскую лексику, сгруппированную по темам. В первую очередь нужна лексика на тему "беременность и роды". Заранее спасибо.
Если сайт работает с перебоями
Если у Вас сайт Diccionario.ru то работает, то не работает, Вам сюда:
https://t.me/free_vpn_amnezia_bot
...
https://t.me/free_vpn_amnezia_bot
...
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
хозбытовой
Искали 4 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 90 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз