Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 12 (30 ms)
coger la puerta
ChatGPT
Примеры
решительно удалиться; уйти, хлопнув дверью
alejarse
ChatGPT
Примеры
1) уйти (прочь); удалиться
alejarse corriendo — убежать (прочь)
2) de algo перен отойти, удалиться от чего; оставить; покинуть
alejarse corriendo — убежать (прочь)
2) de algo перен отойти, удалиться от чего; оставить; покинуть
aislarse
ChatGPT
Примеры
(de las personas)
уединиться, удалиться от (людей)
necesita aislarse — ему надо побыть одному
уединиться, удалиться от (людей)
necesita aislarse — ему надо побыть одному
desaparecer de escena
ChatGPT
Примеры
1) удалиться; ретироваться
2) умереть; уйти в мир иной
2) умереть; уйти в мир иной
volver la espalda
ChatGPT
Примеры
1) удалиться; ретироваться
2) повернуться и уйти; уйти, хлопнув дверью
2) повернуться и уйти; уйти, хлопнув дверью
desaparecer
ChatGPT
Примеры
Moliner
vi
исчезнуть:
а) кончиться
б) (de un sitio) (о человеке) удалиться (откуда), скрыться; (о вещи) пропасть (откуда)
в) скрыться из виду
исчезнуть:
а) кончиться
б) (de un sitio) (о человеке) удалиться (откуда), скрыться; (о вещи) пропасть (откуда)
в) скрыться из виду
distanciarse
ChatGPT
Примеры
отойти:
а) (x) de algo отодвинуться, удалиться (на х чего) от чего
б) tb recípr (de uno) (о друзьях) отдалиться от кого, друг от друга; разойтись (в разные стороны)
а) (x) de algo отодвинуться, удалиться (на х чего) от чего
б) tb recípr (de uno) (о друзьях) отдалиться от кого, друг от друга; разойтись (в разные стороны)
aposento
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m ист и высок
комната, палата, покои
se retiró a su aposento — он удалился в свои покои
комната, палата, покои
se retiró a su aposento — он удалился в свои покои
tumbarse
ChatGPT
Примеры
1) упасть на землю; свалиться; повалиться; рухнуть
2) перен уйти, удалиться от дел, трудов; (о)почить на лаврах
2) перен уйти, удалиться от дел, трудов; (о)почить на лаврах
alargarse
ChatGPT
Примеры
1) удлиниться; растянуться
2) отдалиться; удалиться
3) a;
hasta un sitio разг дойти, доехать до (близкого места); зайти, заехать, завернуть куда
4) en algo перен долго говорить, разглагольствовать, распространяться о чём
5) en algo перен рассыпаться в (похвалах; обещаниях); не скупиться на что
6) a + inf разг расщедриться, раздобриться на что; не поскупиться + инф
2) отдалиться; удалиться
3) a;
hasta un sitio разг дойти, доехать до (близкого места); зайти, заехать, завернуть куда
4) en algo перен долго говорить, разглагольствовать, распространяться о чём
5) en algo перен рассыпаться в (похвалах; обещаниях); не скупиться на что
6) a + inf разг расщедриться, раздобриться на что; не поскупиться + инф
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз