Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 17 (9 ms)
cerviz
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
romper el bautismo
ChatGPT
Примеры
[употр как угроза] свернуть шею, отвернуть башку кому
pescuezo
ChatGPT
Примеры
Moliner
m
1) загривок (животного)
2) разг шея, загривок (человека)
1) загривок (животного)
2) разг шея, загривок (человека)
cortar el cuello
ChatGPT
Примеры
1) перерезать горло кому; зарезать
2) Fut [угроза] свернуть шею кому
2) Fut [угроза] свернуть шею кому
cogote
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) затылок
2) тыльная сторона шеи; загривок разг
1) затылок
2) тыльная сторона шеи; загривок разг
subirse a la parra
ChatGPT
Примеры
1) злиться; беситься; лезть в бутылку
2) наглеть; садиться кому, людям на шею
2) наглеть; садиться кому, людям на шею
dar un jabón
ChatGPT
Примеры
1) отлупить кого; задать трёпку, намять шею кому
2) дать нагоняй, задать головомойку кому
2) дать нагоняй, задать головомойку кому
gaita
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) дудка; свирель
2)
tb gaita gallega — волынка
3) разг шея; горло
alargar, estirar la gaita — вытянуть шею
4) pred разг хворый (человек); дохляк, мозгляк м; бледная немочь
está hecho una gaita — он совсем расклеился
5) pred разг нудная, тяжёлая работа; морока; тягомотина
- templar gaitas
1) дудка; свирель
2)
tb gaita gallega — волынка
3) разг шея; горло
alargar, estirar la gaita — вытянуть шею
4) pred разг хворый (человек); дохляк, мозгляк м; бледная немочь
está hecho una gaita — он совсем расклеился
5) pred разг нудная, тяжёлая работа; морока; тягомотина
- templar gaitas
calzarse
ChatGPT
Примеры
1) algo надеть (обувь; чулки; перчатки; шпоры)
2) покупать себе обувь; обуваться
3) algo разг добыть (себе), отхватить, урвать (выгодное дело; должность и т п)
4) a uno разг утереть нос кому; заткнуть за пояс кого
5) a uno разг подчинить себе кого; сесть на шею кому
2) покупать себе обувь; обуваться
3) algo разг добыть (себе), отхватить, урвать (выгодное дело; должность и т п)
4) a uno разг утереть нос кому; заткнуть за пояс кого
5) a uno разг подчинить себе кого; сесть на шею кому
cuello
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) шея
2) воротник; воротничок
cuello acanalado, alechugado, apanalado, escarolado — гофрированный воротник; жабо
cuello almidonado, duro — жёсткий, крахмальный, стоячий воротничок
cuello blando — отложной воротничок
cuello postizo — накладной воротничок
3) подворотничок
4) лента, бархатка (на шее)
5) сужение (любого предмета); горловина; шейка; горлышко (сосуда)
- cortar el cuello
1) шея
2) воротник; воротничок
cuello acanalado, alechugado, apanalado, escarolado — гофрированный воротник; жабо
cuello almidonado, duro — жёсткий, крахмальный, стоячий воротничок
cuello blando — отложной воротничок
cuello postizo — накладной воротничок
3) подворотничок
4) лента, бархатка (на шее)
5) сужение (любого предмета); горловина; шейка; горлышко (сосуда)
- cortar el cuello
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз