Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 224 (24 ms)
número
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) число
número compuesto, dégito, entero — составное, однозначное, целое число
número fraccionario, quebrado — дробное число; дробь
número primero, primo, simple — простое число
número redondeado, redondo — округлённое число
en números redondos — округляя
número de dos, tres cifras — двузначное, трёхзначное число
2) цифра
número arábigo — арабская цифра
número llano, romano — римская цифра
barajar, hacer números — производить подсчёт(ы)
3) de personas;
cosas число, численность, количество кого; чего
buen número — значительное число, количество
gran número — большое число, количество
número infinito — бесчисленное множество
sin número — бесчисленные; неисчислимые; несметные
en número de x — в количестве x (кого; чего)
4) номер
número uno — а) номер один б) воен первый номер в) разг первый человек
5) номер:
а) выпуск (газеты и т п)
б) выступление (артиста)
в) размер (одежды)
г) лотерейный билет
6) лингв число
número dual, plural, singular — двойственное, множественное, единственное число
- dar el número
- de número
- hacer número
- número cien
1) число
número compuesto, dégito, entero — составное, однозначное, целое число
número fraccionario, quebrado — дробное число; дробь
número primero, primo, simple — простое число
número redondeado, redondo — округлённое число
en números redondos — округляя
número de dos, tres cifras — двузначное, трёхзначное число
2) цифра
número arábigo — арабская цифра
número llano, romano — римская цифра
barajar, hacer números — производить подсчёт(ы)
3) de personas;
cosas число, численность, количество кого; чего
buen número — значительное число, количество
gran número — большое число, количество
número infinito — бесчисленное множество
sin número — бесчисленные; неисчислимые; несметные
en número de x — в количестве x (кого; чего)
4) номер
número uno — а) номер один б) воен первый номер в) разг первый человек
5) номер:
а) выпуск (газеты и т п)
б) выступление (артиста)
в) размер (одежды)
г) лотерейный билет
6) лингв число
número dual, plural, singular — двойственное, множественное, единственное число
- dar el número
- de número
- hacer número
- número cien
entrada
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) вход (действие); въезд; вступление
dar entrada a uno — (до)пустить, ввести кого (куда)
tener entrada en un sitio — см entrar
9)
2) вход, въезд, подъезд, ворота, дверь и т п
3) перен залысина; зализ чаще мн
tener muchas entradas — иметь большие залысины
4) (en algo) вступление (в организацию)
de entrada — вступительный
5) (como + nc) en algo поступление на работу, службу (куда; кем)
6) начало (деятельности)
de entrada — а) сначала; для начала б) сразу же; с порога
7) начало, первые числа (месяца, года и т п)
a la entrada de algo — в начале чего
8) закуска (между первым и вторым блюдами)
9) (para un sitio) (входной) билет (куда)
10) количество зрителей, публики (на спектакле)
mucha, poca entrada — много, мало зрителей
11) (кассовый) сбор
se recaudó buena entrada — был хороший сбор
12) tb pl ком доход тж мн; поступления; приток (средств)
13) воен вторжение
14) муз вступление (исполнителя)
15) тех вход:
а) впуск, подвод чего
б) входное, впускное, приёмное отверстие
в) подводимый сигнал; информация на входе
16) эк ввоз
1) вход (действие); въезд; вступление
dar entrada a uno — (до)пустить, ввести кого (куда)
tener entrada en un sitio — см entrar
9)
2) вход, въезд, подъезд, ворота, дверь и т п
3) перен залысина; зализ чаще мн
tener muchas entradas — иметь большие залысины
4) (en algo) вступление (в организацию)
de entrada — вступительный
5) (como + nc) en algo поступление на работу, службу (куда; кем)
6) начало (деятельности)
de entrada — а) сначала; для начала б) сразу же; с порога
7) начало, первые числа (месяца, года и т п)
a la entrada de algo — в начале чего
8) закуска (между первым и вторым блюдами)
9) (para un sitio) (входной) билет (куда)
10) количество зрителей, публики (на спектакле)
mucha, poca entrada — много, мало зрителей
11) (кассовый) сбор
se recaudó buena entrada — был хороший сбор
12) tb pl ком доход тж мн; поступления; приток (средств)
13) воен вторжение
14) муз вступление (исполнителя)
15) тех вход:
а) впуск, подвод чего
б) входное, впускное, приёмное отверстие
в) подводимый сигнал; информация на входе
16) эк ввоз
gente
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) tb pron люди; народ; они
aquí hay mucha gente — здесь много народу
se reunió toda la gente — все собрались
gente baja, soez — см gentualla
gente (de) bien — порядочные люди
gente de la calle, tb gente de medio pelo, de poco más o menos — обычные, простые люди; (простые) обыватели
gente de la calle — непосвящённые; посторонние; профаны
gente gorda — ирон большие люди; тузы; шишки
gente menuda — дети; детишки; мелюзга ирон
2) pl книжн разные люди, сословия, народы
3) de uno;
algo чьи-л люди; люди откуда (жители одного села; солдаты одной части и т п)
4) de uno разг чья-л семья; свои
mi gente ha ido de veraneo — мои уехали на лето отдыхать
5) pred разг человек (к-л качеств)
es buena gente — он - хороший человек
es mucha gente — а) это - | большой человек | важная персона б) это - | человек с характером | сильная личность
es nuestra gente — это - наш человек
1) tb pron люди; народ; они
aquí hay mucha gente — здесь много народу
se reunió toda la gente — все собрались
gente baja, soez — см gentualla
gente (de) bien — порядочные люди
gente de la calle, tb gente de medio pelo, de poco más o menos — обычные, простые люди; (простые) обыватели
gente de la calle — непосвящённые; посторонние; профаны
gente gorda — ирон большие люди; тузы; шишки
gente menuda — дети; детишки; мелюзга ирон
2) pl книжн разные люди, сословия, народы
3) de uno;
algo чьи-л люди; люди откуда (жители одного села; солдаты одной части и т п)
4) de uno разг чья-л семья; свои
mi gente ha ido de veraneo — мои уехали на лето отдыхать
5) pred разг человек (к-л качеств)
es buena gente — он - хороший человек
es mucha gente — а) это - | большой человек | важная персона б) это - | человек с характером | сильная личность
es nuestra gente — это - наш человек
meterse en buen, el, mal, un berenjenal
разг попасть, влипнуть в историю; попасть(ся) как кур во щи
разг попасть, влипнуть в историю; попасть(ся) как кур во щи
ChatGPT
Примеры
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз