Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. adj
подготовительный; приготовительный; предварительный
comité preparatorio — подготовительный комитет
conversaciones preparatorias — предварительные переговоры
2. m tb
curso preparatorio — подготовительный, начальный курс (обучения)
1. vt
1) algo sobre algo побрызгать чем на что
2) a uno;
algo con;
de algo обрызгать кого; что (чем)
3) algo sobre algo разбросать, рассыпать, раскидать что на чём
4) algo con;
de algo перен украшать, оснащать (текст) чем
salpicar la conversación con, de chistes — пересыпать свою речь шутками
2. vi
(о жидкости) брызгать
1. vt, vi algo;
de nc
изменить; сменить; переменить
mudar de conversación — сменить тему разговора
mudar de, el oficio — сменить профессию
su cara mudó de color — он изменился в лице
2. vi
1)
mudar de ropa, vestido, traje — переодеться
mudar de ropa interior — переменить нижнее бельё
2) de un sitio a otro переселиться, переехать откуда куда
3)
mudar de hoja — сбрасывать листву
mudar de piel, pluma — линять
3. vt a uno de
+ nc, a un sitio переводить кого куда
le han mudado | de | a otra | oficina — его перевели в другую контору
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 14 (14 ms)
conversación
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) разговор; беседа
S: entablarse — завязаться
decaer — утратить живость; затихнуть
recaer en algo — коснуться чего
cambiar de conversación — сменить тему (разговора)
dar conversación a uno — отвлекать кого разговорами; заговаривать зубы кому
dirigir, enderezar, llevar la conversación — вести, направлять разговор
entablar, trabar una conversación — завести, затеять разговор
mantener, sostener, tener una conversación — см conversar
terciar en la conversación — вмешаться в разговор
2) беседа (специалистов); семинар; круглый стол
3) pl (дипломатические) беседы, консультации; переговоры
4) речь; манера говорить
1) разговор; беседа
S: entablarse — завязаться
decaer — утратить живость; затихнуть
recaer en algo — коснуться чего
cambiar de conversación — сменить тему (разговора)
dar conversación a uno — отвлекать кого разговорами; заговаривать зубы кому
dirigir, enderezar, llevar la conversación — вести, направлять разговор
entablar, trabar una conversación — завести, затеять разговор
mantener, sostener, tener una conversación — см conversar
terciar en la conversación — вмешаться в разговор
2) беседа (специалистов); семинар; круглый стол
3) pl (дипломатические) беседы, консультации; переговоры
4) речь; манера говорить
sumarse
ChatGPT
Примеры
a uno, a algo
присоединиться, примкнуть к кому; чему
sumarse a una conversación — включиться в разговор
присоединиться, примкнуть к кому; чему
sumarse a una conversación — включиться в разговор
baladé
ChatGPT
Примеры
adj
[pl baladées] пустяковый; никчёмный; пустой
conversación baladé — пустой разговор
obsequio baladé — грошовый подарок
[pl baladées] пустяковый; никчёмный; пустой
conversación baladé — пустой разговор
obsequio baladé — грошовый подарок
preparatorio
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj
подготовительный; приготовительный; предварительный
comité preparatorio — подготовительный комитет
conversaciones preparatorias — предварительные переговоры
2. m tb
curso preparatorio — подготовительный, начальный курс (обучения)
fútil
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj
незначительный; мелкий; ничтожный
causa, razón fútil — ничтожная причина
conversación fútil — пустой разговор
incidente fútil — мелкий, незначащий случай
незначительный; мелкий; ничтожный
causa, razón fútil — ничтожная причина
conversación fútil — пустой разговор
incidente fútil — мелкий, незначащий случай
cauce
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) русло, ложе (реки)
2) канал; канава
3) жёлоб
4) перен русло (беседы)
la conversación derivó hacia otro cauce — беседа пошла по другому руслу
5) перен канал, линия, направление (действий)
1) русло, ложе (реки)
2) канал; канава
3) жёлоб
4) перен русло (беседы)
la conversación derivó hacia otro cauce — беседа пошла по другому руслу
5) перен канал, линия, направление (действий)
salpicar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt
1) algo sobre algo побрызгать чем на что
2) a uno;
algo con;
de algo обрызгать кого; что (чем)
3) algo sobre algo разбросать, рассыпать, раскидать что на чём
4) algo con;
de algo перен украшать, оснащать (текст) чем
salpicar la conversación con, de chistes — пересыпать свою речь шутками
2. vi
(о жидкости) брызгать
ligero
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj
1) лёгкий:
а) нетяжёлый
б) неплотный; тонкий
ropa ligero — лёгкая одежда
в) неинтенсивный: несильный, нетяжёлый, несерьёзный, нетрудный и т д
comida ligera — лёгкая закуска
conversación ligera — болтовня
enfermedad ligera — лёгкое недомогание
г) быстрый; ловкий; подвижный; проворный
2) легкомысленный:
а) несерьёзный; беспечный
es muy ligero hablando — он говорит, не думая
de ligero — не долго думая
б) (о женщине) ветреная; доступная
1) лёгкий:
а) нетяжёлый
б) неплотный; тонкий
ropa ligero — лёгкая одежда
в) неинтенсивный: несильный, нетяжёлый, несерьёзный, нетрудный и т д
comida ligera — лёгкая закуска
conversación ligera — болтовня
enfermedad ligera — лёгкое недомогание
г) быстрый; ловкий; подвижный; проворный
2) легкомысленный:
а) несерьёзный; беспечный
es muy ligero hablando — он говорит, не думая
de ligero — не долго думая
б) (о женщине) ветреная; доступная
mudar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. vt, vi algo;
de nc
изменить; сменить; переменить
mudar de conversación — сменить тему разговора
mudar de, el oficio — сменить профессию
su cara mudó de color — он изменился в лице
2. vi
1)
mudar de ropa, vestido, traje — переодеться
mudar de ropa interior — переменить нижнее бельё
2) de un sitio a otro переселиться, переехать откуда куда
3)
mudar de hoja — сбрасывать листву
mudar de piel, pluma — линять
3. vt a uno de
+ nc, a un sitio переводить кого куда
le han mudado | de | a otra | oficina — его перевели в другую контору
desviar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) отвести:
а) отклонить что (в сторону) пр и перен
aquel encuentro desvió la dirección de su vida — эта встреча изменила ход его жизни
desviar la conversación — увести разговор в сторону (от темы)
desviar la mirada, vista, los ojos — отвести взгляд, глаза (в сторону)
desviar las sospechas (de uno) — отвести подозрения (от кого)
б) парировать (удар и т п)
2) направить, послать по неверному пути, увести в сторону, прочь от дороги кого
3) a uno de algo отговорить, отвратить кого от чего; уговорить кого (не делать чего-л); разубедить кого
1) отвести:
а) отклонить что (в сторону) пр и перен
aquel encuentro desvió la dirección de su vida — эта встреча изменила ход его жизни
desviar la conversación — увести разговор в сторону (от темы)
desviar la mirada, vista, los ojos — отвести взгляд, глаза (в сторону)
desviar las sospechas (de uno) — отвести подозрения (от кого)
б) парировать (удар и т п)
2) направить, послать по неверному пути, увести в сторону, прочь от дороги кого
3) a uno de algo отговорить, отвратить кого от чего; уговорить кого (не делать чего-л); разубедить кого
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз