Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. p de descubrir
2. adj
1) без шапки; с непокрытой головой; (о женщине) простоволосая
2) безоблачный; чистый
3) открытый; неприкрытый; явный
4) незащищённый; уязвимый
3. m ком
дефицит
estar, quedar al, en descubierto — иметь дефицит
- al descubierto
- poner al descubierto
1. adj
1) бессознательный; неосознанный; безотчётный
movimiento inconsciente — непроизвольное, машинальное движение
2)
estar, quedar (en estado) inconsciente — быть без сознания, в бессознательном состоянии
3) несознательный; безответственный
2. m
подсознание
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 30 (57 ms)
quedar en buen lugar
ChatGPT
Примеры
хорошо, плохо себя показать; блеснуть, не блеснуть (чем) разг
quedar en agua de borrajas
ChatGPT
Примеры
кончиться ничем; не выгореть; пойти прахом
grabar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vt algo (en algo)
1) гравировать, вырезать что (на чём)
2) записать (звук; изображение) на что
3) записать (пластинку и т п)
4) перен запечатлеть что в (душе; истории и т д)
grabarse, quedar grabado en algo — запечатлеться, (надолго) остаться в чём
1) гравировать, вырезать что (на чём)
2) записать (звук; изображение) на что
3) записать (пластинку и т п)
4) перен запечатлеть что в (душе; истории и т д)
grabarse, quedar grabado en algo — запечатлеться, (надолго) остаться в чём
impunidad
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
безнаказанность
situación de impunidad — атмосфера безнаказанности
quedar en la impunidad — остаться безнаказанным; избежать наказания
безнаказанность
situación de impunidad — атмосфера безнаказанности
quedar en la impunidad — остаться безнаказанным; избежать наказания
barbecho
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m с-х
земля под паром; пар
estar, quedar en barbecho — (о земле) находиться, быть под паром
земля под паром; пар
estar, quedar en barbecho — (о земле) находиться, быть под паром
tentativa
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) попытка
en la primera, etc, tentativa — спорт с первой и т п попытки
quedar en tentativa — (так и) не осуществиться
2) de algo юр покушение на что; попытка чего
tentativa de asesinato — покушение на убийство
1) попытка
en la primera, etc, tentativa — спорт с первой и т п попытки
quedar en tentativa — (так и) не осуществиться
2) de algo юр покушение на что; попытка чего
tentativa de asesinato — покушение на убийство
descubierto
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. p de descubrir
2. adj
1) без шапки; с непокрытой головой; (о женщине) простоволосая
2) безоблачный; чистый
3) открытый; неприкрытый; явный
4) незащищённый; уязвимый
3. m ком
дефицит
estar, quedar al, en descubierto — иметь дефицит
- al descubierto
- poner al descubierto
inconsciente
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj
1) бессознательный; неосознанный; безотчётный
movimiento inconsciente — непроизвольное, машинальное движение
2)
estar, quedar (en estado) inconsciente — быть без сознания, в бессознательном состоянии
3) несознательный; безответственный
2. m
подсознание
añicos
ChatGPT
Примеры
Moliner
m pl
dejar hecho añicos;
hacer añicos a uno — вконец
algo; tb romper algo en añicos — разбить что вдребезги, на куски; утомить, измучить, измочалить
a uno — очень огорчить; вконец расстроить; убить
hacerse, quedar hecho añicos;
romperse en añicos — разбиться, разлететься (вдребезги, на куски)
dejar hecho añicos;
hacer añicos a uno — вконец
algo; tb romper algo en añicos — разбить что вдребезги, на куски; утомить, измучить, измочалить
a uno — очень огорчить; вконец расстроить; убить
hacerse, quedar hecho añicos;
romperse en añicos — разбиться, разлететься (вдребезги, на куски)
evidencia
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) очевидность; несомненность; неоспоримость
poner algo en evidencia — см evidenciar
quedar en evidencia — стать очевидным, явным
rendirse ante la evidencia de algo — признать неоспоримым что, неоспоримость чего
2) уверенность, убеждённость (в своей правоте)
1) очевидность; несомненность; неоспоримость
poner algo en evidencia — см evidenciar
quedar en evidencia — стать очевидным, явным
rendirse ante la evidencia de algo — признать неоспоримым что, неоспоримость чего
2) уверенность, убеждённость (в своей правоте)
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз